JE OPRAVDOVÁ in English translation

• is real
• is true
• is really
• truly is
• is genuine
• is a legit
• is an actual
• was real

Examples of using Je opravdová in Czech and their translations into English

Tohle… je opravdová Noemova Archa.
Truly is Noah's Ark. This.

Takže se nemusím nikomu zodpovídat. Tohle je opravdová svoboda.
Not answering to someone is true freedom.

Jediné, co vím jistě, je, že ta bolest je opravdová.
All I know for certain is that the pain is real.

A jediná věc, která je opravdová, Tome, je co ti říkám.
Classical music playing And the only thing that's real, Tom, is what I'm telling you.

Více než slova, ukážu ti, co cítím, že naše láska je opravdová.
More than words♪♪ To show you feel♪♪ That your love for me is real♪.

Má láska je opravdová.
My love is true.

To je opravdová láska.
It's real love.

Ale… věřil, že láska je opravdová. Můj strýc byl vědec.
But… he believed that love was real. My uncle was a scientist.

Síla snění mě přesvědčila, že hrozba je opravdová.
The power of dreaming has convinced me the threat is real.

Vidím, že tvá láska je opravdová.- Poslyš.
Listen. I can see that your love is true.

To je opravdová politická moc.
That's true political power.

To je opravdová mužnost.
That's real masculinity.

Že láska je opravdová. Můj strýček byl vědec, ale věřil.
But… he believed that love was real. My uncle was a scientist.

ale ta potřeba je opravdová.
but that wanting is real.

Ale máš důkaz nebo prokazující psaní, že její láska je opravdová.
To prove that her love is true. But do you have evidence or letter.

To je opravdová budoucnost!
That's really the future!

To je opravdová láska.
That's true love.

To je opravdová řeč, niggo.
That's real talk, nigga.

Ale… věřil, že láska je opravdová. Můj strýc byl vědec.
My uncle was a scientist, but he believed that love was real… a kind of natural phenomenon.

vaše moc spojit se s dušemi je opravdová.
your power to channel spirits is real.