JE OTCEM in English translation

• is the father
• is the dad
• daddy is
• was the father
• be the father
• the dad is

Examples of using Je otcem in Czech and their translations into English

Sam. Ne, počkejte, kdo je otcem?
Sam. No, wait… Who's the dad?

Adrian, spíš s klukem který je otcem jejího dítěte.
Adrian, you're sleeping with the guy who's the father of her child.

Jen se bojím, že Owen je otcem Ameliina dítěte.
I'm worried that Owen is the father of Amelia's baby.

že právě on je otcem jejích mláďat.
each perhaps believing that he's the father of her offspring.

Poměr, který jste měla s mužem, který je otcem vašeho druhého dítěte.
The affair that you had with the man who is the father of your second child.

Jsem si jistá, že je to jen kvůli tomu, že je otcem.
I'm sure it's just because he's the father.

Kdo je otec? Kdo je otcem?
Who is the father? Who's the father?

To není možné, všichni by věřili, že Alexandr je otcem dítěte.
No, it will look like Alexandre's the father. Ah, maybe that could.

Nikdy jsi mi neřekla, kdo je otcem tvého dítěte. Mauro.
Maura. You never told me who's the father of your baby.

A nechce říct, kdo je otcem, ale trvá na tom, že je slavnej.
And she won't say who the father is, but insists that he's famous.

Takže… Ať už je otcem kdokoli, uvnitř vás právě roste malý život.
Well, whoever the daddy is, there's a little life growing inside of you.

Možná vím, kdo je otcem a můžu vám dát popis.
I think I know who the father is, and I-I can give you a description.

Chtělas vědět, kdo je otcem.
You wanted to know who the father was.

Jistá, kdo je otcem?
Sure who the father was?

Už se rozhodla, kdo je otcem?
Did she decide who the father was?

Vsadím se, že nevědí kdo je otcem toho dítěte.
I bet they don't even know which one the father is.

D'Argo, řekni jí, kdo je otcem.
D'Argo, tell her who the daddy is.

Nevíme… kdo je otcem.
We don't know… who the daddy is.

Vím kdo je otcem.
I know who the father is.

Charlie ví, kdo je otcem.
Charlie knows who the father is.