JE V PRŮŠVIHU in English translation

• is in trouble

Examples of using Je v průšvihu in Czech and their translations into English

Jeden z tvých… ztracených chlapců je v průšvihu.
One of your… lost boys is in trouble.

Adam je můj přítel a je v průšvihu.
Adam is my friend and is in trouble.

Claudie, podívej, ta dívka je v průšvihu.
Claudia, look, the girl is in trouble.

Lidi, myslím, že Sára je v průšvihu.
Guys, I think Sara is in trouble.

že James je v průšvihu.
I think James is in trouble.

Naše rodina je v průšvihu.
Our family was in trouble.

Uvolněte" Typhoon a Alpha je v průšvihu.
Loccent! Typhoon and Alpha are in trouble.

Ten vyšetřovatel řekl, že Karl je v průšvihu.
The investigator said that Karl was in trouble.

Uvolněte"Typhoon… a Alpha je v průšvihu.
Typhoon and Alpha are in trouble.

A stejně, jestli je v průšvihu, proč bych vám pomáhala?
Anyway, if he's in trouble, why would I help you?

Buď je v průšvihu teď, nebo v něm ještě bude!.
I mean either he's in trouble, or he's going to be!

Je v průšvihu.
He's in trouble.

Jestli je v průšvihu.
If she's in trouble.

Je v průšvihu.
She's a mess.

Protože je v průšvihu, Jacku.
Because she's in trouble, Jack.

Zas je v průšvihu.
He's in trouble again.

Tak řekněte, je v průšvihu?
Will you just tell us? Is she in trouble?

Je v průšvihu.
She's in trouble.

Teď je v průšvihu.
Now he's in trouble.

On je v průšvihu.
He's in big trouble!