JIM ZAPLATIL in English translation

• paid them

Examples of using Jim zaplatil in Czech and their translations into English

Zjistěte kdo jim zaplatil.
Find out who paid him.

Ne, pouze jste tahal z mé kapsy, abyste jim zaplatil.
No, merely drew from my pockets to pay them.

Oni mi tě vzali… ale já jim zaplatil!
They took you away from me… but I made'em pay!

Náš kongresman jim zaplatil, aby zabili zlatokopku jeho bratra Tawny Carrovou a pizzař je génius.
His little brother's assumed gold-digging fiancée Tawny Carr… That our congressman client paid them to kill and pizza guy's a genius.

Náš kongresman jim zaplatil, aby zabili zlatokopku jeho bratra Tawny Carrovou a pizzař je génius.
His little brother's assumed gold-digging fiancée Tawny Carr… and pizza guy's a genius. That our congressman client paid them to kill.

vrátili Moji lidé je již informovali všechno, co jste jim zaplatil.
your financial troubles and taken back anything you might have paid them.

Billy říká:„Přiveďte další. Billy jim zaplatil za další tři dny a pak.
Billy's like,"Bring more workers. Billy paid them for the next three days and then.

Jako něco z pohádky. Podezřelí se sice vypařili, ale zjistili jsme,- Neříkej? že ten, kdo jim zaplatil, použil zlaté pruty označené"Ks.
We found out whoever paid them Suspects went poof, into thin air, but get this… used gold bars with big"Ks" on them, like something out of a fairy tale.

zjistili jsme, že ten, kdo jim zaplatil, použil zlaté pruty označené"Ks.
them, Suspects went poof, into thin air, but"> get this… we found out whoever paid them like something out of a fairytale.

Billy říká:„Přiveďte další. Billy jim zaplatil za další tři dny a pak.
Billy paid them for the next three days and then… Billy's like,"Bring more workers.

Pozval jsem je do naší země,… štědře jim zaplatil a takhle nám to vrátí?
I invite them to our country, pay them handsomely, and this is how they repay us?

na konci dne, namísto toho, aby jim zaplatil.
at the end of the day, instead of paying them.

A na konci dne, namísto toho, aby jim zaplatil, je vydal imigračnímu.
And at the end of the day, instead of paying them, he would turn them in to Immigration.

nemáš peníze abys jim zaplatil.
you don't have the money to pay for it.

proč jsem v té firmě, je, abych jim zaplatil, aby mě nechali na pokoji.
the only reason I stay at that firm is to pay for them to leave me alone.

Serrat mu zaplatil, aby otestoval zdejší půdu na vzácné zemní minerály.
Serrat paid him to test the soil here for rare earth minerals.

Joe ho zaplatil v hotovosti, když jsme se vzali.
Joe bought it for cash when we got married.

Já mu zaplatil milion dolarů
And I paid him $1 million,

Dearing mu zaplatil za jeho potíže, deset tisíc v hotovosti.
Dearing paid him for his troubles, though-- ten grand in cash.

Ale já ho zaplatil!
But I bought it!