Examples of using Jsem lidská bytost in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jsem lidská bytost, pokud ho neumím přečíst?
Am I a human being if Myslel sis alespoň, že jsem lidská bytost?
You thought at least I was a human being.Ale já jsem lidská bytost.
But I'm a human being, man.Protože jsem lidská bytost.
Já jsem lidská bytost, Jeremy.
I'm a human being, Jeremy.Ne, já jsem lidská bytost, Phil.
No, I'm a human being, Phil.Říkáte, že jsem lidská bytost, ale jsem také Borg.
You say that I am human and yet Ne. Jsem lidská bytost, nic víc.
No. No, no, I'm a human being, that's all.Jsem lidská bytost.
I am a people person.Váše máma je možná čislo 13, já jsem lidská bytost.
Your mama may be Number 13, but I'm a human being.Děkuju, že bereš na vědomí, jsem tady taky, a že jsem lidská bytost.
Thank you for remembering that I'm both present and a human being.Ne, nejsem, já jsem lidská bytost.
No, I'm not, I'm a human being.Možná jsi ještě žádnou neviděl. Jsem lidská bytost.
Uvedl jsem tě v domnění, že jsem lidská bytost, ale nejsem. .
But He's a dog and I'm human being.Jsem lidská bytost. Žádám o příležitost říct tváří v tvář, proč si myslím, že jsem skvělý pro vaši společnost.
I'm a human being, asking for an opportunity to tell you face to face why I think I would be great for your company.jednou nepodívala do očí nebo ani nepřipustila, že jsem lidská bytost.
me in the eye, or even acknowledged that I'm a human being.Říkáte, že jsem lidská bytost, ale jsem také Borg. Část mě není nepodobná vašemu replikátoru a také Doktorovi.
You say that I am a human being and yet, It's too many, you know. 
