JSI POSEDLÁ in English translation

• you're obsessed
• you're possessed
• you're obsessing

Examples of using Jsi posedlá in Czech and their translations into English

Jsi posedlá tím filmem.
You're obsessed with that movie.

Jsi posedlá démony!
You're possessed with demons!

Ty jsi posedlá.
You're obsessed.

Jsi posedlá.
You're being possessed.

Myslí si, že jsi posedlá a testují tě.
They think you're possessed, and they're testing you.

Jsi posedlá láskou, Marge.
You're hooked on love, marge.

Jsi posedlá ďáblem, že mi tohle říkáš, když umíráš?
Are you possessed with the devil to talk in that manner to me when you're dying?

Poslechni, jsi posedlá?
Listen, are you hung up?

No, tak mu řekni, e jsi posedlá Butterfield 8(?), a jdi takhle.
Well, just tell him you're obsessed with Butterfield 8, and go like that.

Ty jsi posedlá Skládačkou od začátku.
You have been obsessed with JJohn Kramer from the start.

Jsi posedlá učitelkou, kterou jsi ani neznala.
You have become obsessed with a teacher you have never even met.

A jsi posedlá.
And obsessing.

Ten důvod proč jsi posedlá jídlem a klukama a Bobem.
The reason you're obsessed with food and boys and Bob.

A jsi posedlá Samem.
And you're obsessed with Sam.

Jsi posedlá svou kariérou.
You're obsessed with your career.

Protože jsi posedlá zachraňováním lidí, kteří nechtějí zachránit.
Because you are obsessed with saving people.

Protože jsi posedlá zachraňováním lidí, kteří nechtějí zachránit.
Who don't want to be saved. Because you are obsessed with saving people.

Jsi posedlá svým tělem.
You obsess over your body.

Protože jsi posedlá zachraňováním lidí, kteří nechtějí zachránit.
Because you are obsessed with saving people who don't want to be saved.

Jsi posedlá novou odvahou. Od chvíle, kdy ses vrátila, má drahá.
You have possessed a new boldness about you. Since you have returned this time, my dear.