JSI TO OPRAVDU in English translation

• is it really
• is it truly
• it's the real
• it's really

Examples of using Jsi to opravdu in Czech and their translations into English

Sheryl? Jsi to opravdu ty?- Clarenci.
Sheryl? Is it really you? Clarence.

Ach můj bože, jsi to opravdu ty!.
It's really you!- Oh, my God!

Roger. Jsi to opravdu ty?.
Is it really you? Roger?

Taki. Taki. Jsi to opravdu ty..
Taki. Taki. It's really you.

Sheryl? Jsi to opravdu ty?- Clarenci?
Clarence.- Sheryl? Is it really you?

Taki. Taki. Jsi to opravdu ty..
Taki. It's really you. Taki.

Sheryl? Jsi to opravdu ty?- Clarenci?
Is it really you? Clarence. Sheryl?

Otevři dveře! Jak můžu vědět, že jsi to opravdu ty?.
Open the door! How do I know it's really you?

Susanno.- Jsi to opravdu ty, Yan Jiane?
Is it really you, Yan Jian?-Susanna?

Nemůžu tomu uvěřit, že jsi to opravdu ty!.
I can't believe it's really you!

Johne, jsi to opravdu ty? Johne?
John, is it really you? John?

Musíš mi říct svý jméno, abych věděla, že jsi to opravdu ty..
You have to say your name so I know it's really you.

Q-Balle, ale jsi to opravdu ty?.
Q-Ball, but is it really you?

Já… Nemůžu uvěřit, že jsi to opravdu ty. Supergirl.
Supergirl. I can't believe it's really you.

Michaele. Nemůžu uvěřit, že jsi to opravdu ty..
Michael, I can't believe it's really you.

Jsi jiná, ale jsi to opravdu ty!.
You're different but it is really you!

Ježíši, jsi to opravdu ty..
Sweet Jesus. It really is you.

Takže jsi to opravdu ty..
So, it is truly you.

Jsi to opravdu ty..
It is really you.

Takže jsi to opravdu ty. Kal-El?
So it really is you. Kal-El?