JSME SE OCITLI in English translation

• we found ourselves
• we're
• did we end up
• we find ourselves
• we are
• we were

Examples of using Jsme se ocitli in Czech and their translations into English

A kde jsme se ocitli teď?
Where are we now?

Nějak jsme se ocitli zase tady.
Somehow, here we are again.

Počkat, jak jsme se ocitli na 57?
Wait, how did we get to 57?

Myslím, že jsme se ocitli v ráji.
I think we have landed in paradise.

Jak jsme se tady ocitli?
How did we get here?

A najednou jsme se ocitli mezi hvězdami.
After that, we were out among the stars.

Nevím, jak jsme se ocitli tak pozadu tak rychle.
I don't know how we got so far behind so fast.

Já nevím, jak jsme se ocitli ven a žil.
I don't know how we stumbled out of there and lived.

Já s Joinerem jsme se ocitli na Laoských hranicích.
Just me and Joiner up by the Laotian border, and.

Místo toho jsme se ocitli.
They should be running.

Kdy jsme se ocitli v Království tvarohových koláčů? Sheldone?
Sheldon? When did we get to The Cheesecake Factory?

Sheldone? Kdy jsme se ocitli v Království tvarohových koláčů?
When did we get to The Cheesecake Factory? Sheldon?

A že jsme se ocitli v.
And that we both find ourselves in a.

Tu noc, Barney a já jsme se ocitli v divném, novém světě zvaném.
That night, Barney and I found ourselves in a strange, new universe called.

Jak jsme se tu ocitli?
How did we get here?

A my jsme se ocitli v malicherném politickém závodě.
We have found ourselves mired in a petty political race to see that happen.

Přemýšlíš někdy, jak jsme se tu ocitli?
You ever think about how we got here?

Mí bratři a já jsme se ocitli v úzkých, když jsme se plavili na severu.
My brothers and I got into trouble sailing in the north.

Všichni jsme se ocitli v novém světě.
We all find ourselves on new ground.

A my, jakožto jeho obhájci, jsme se ocitli ve velmi složité situaci.
And it put us, the defense attorneys, in a particularly difficult situation.