JSOU SAMÉ in English translation

• is all
• are full
• are all

Examples of using Jsou samé in Czech and their translations into English

A nevadí, když mi je neodkážeš, protože to jsou samé hovadiny!
And-and don't bother leaving it to me in your will'cause it's all crap!

To jsou samé sračky!
He's full of shit!

Věděla jsem, že to jsou samé lži.
I knew it was all lies.

V tomhle městě jsou samé příběhy.
In this city, all is a story.

Ale tady jsou samé velkovévodkyně.
But they're all grand duchesses here.

Mezi námi jsou samé výmoly, Georgi.
It's all potholes with us, George.

Uvnitř jsou samé ženy!
It's all women in there!

Tahle holka jsou samé špatné zprávy, Manny.
This girl is very bad news, Manny.

Stejně to jsou samé kopce.
It's mostly mountains, anyway.

Tam dole jsou samé služební tunely.
It's all service tunnels down there.

Stejně to jsou samé účty.
It's mostly bills anyway.

Ale teď jsou samé jarní věci.
But it's all spring stuff now.

Jsou samé jako ta spona.
It's the same as the tie clip.

To jsou samé dohady, jdeme.
It's a lot of theory. Let's go.

Jsou samé překvapení.
They're full of surprises.

Tady okolo jsou samé domy?
It's all houses around here?

Jaký smysl mají tyhle otázky, když odpovědi jsou samé lži?
Seriously what's the point of answering these questions. If they're all untrue?

Myslela jsem, že v Goode's jsou samé modelové róby.
Well… I thought they were all model gowns at goode's.

Barry, tam, kde jsi, jsou samé zdi.
Barry, that place you're in is full of walls.

že v Goode's jsou samé modelové róby.
Well… I thought they were all model gowns at Goode's.