JSTE JEDL in English translation

• you eaten
• you ate
• you have been eating

Examples of using Jste jedl in Czech and their translations into English

Vy jste jedl předpokládám?
You have eaten, I suppose?

Kdy jste naposledy jedl?
When did you eat last?

Co jste jedl? Pastrami?
What did you eat, pastrami?

Zatímco jste jedl sendvič?
While you were eating a sandwich?

Kde jste jedl brouky, Marku?
Where would you eat bugs, Mark?

Taky jste jedl skořici?
Did you eat cinnamon too?

Už jste někdy jedl psa, poručíku?
Ever eat dog, Lieutenant?

Co jste jedl na ostrově, abyste přežil? Počkejte!
What kinds of things did you eat on the island to survive? Hey, wait!

Co jste jedl na ostrově, abyste přežil? Počkejte!
Wait! What kinds of things did you eat on the island to survive?

Co jste jedl před spaním?
What did you eat before you went to bed?

Ráno se vás ptali, zda jste jedl sušenku a řekl jste, že ne.
This morning, you were asked if you had eaten a cookie, and you said,"No.

Vy jste jedl krysy, pane?
You have eaten rats, sir?

Pamatujete, co jste jedl to ráno, když jste se stal guvernérem Kalifornie?
Do you remember what you ate the morning after you become governor of California?

Vy jste jedl v"Beefeateru.
You ate in a beefeater.

Ne, vy jste svoje jedl.
No. No, you ate yours.

To máte z toho, že jste jedl ty bonbony!
Ah, it serves you right for eating that sweet!

Nevěděla jsem, jestli jste jedl.
I wasn't sure if you have eaten.

Takže včera, po vašich žebírkách co jste jedl?
Anyway, last night, after your pork n, what did you eat?

Otec chce, aby jste jedl více.
The priest wants you to eat more.

Nevšimla jsem si, že jste jedl, kapitáne.
I didn't realize you were eating, Captain.