Examples of using Jste si vzali in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tak jste si vzali prášek.- Ano.- Ano?
Snad jste si vzali šekové knížky.
Doufám, že jste si vzali pasy. Jo.
Už jste si vzali dost. Ne.
No. You have taken enough.Snad jste si vzali šekové knížky.
I hope you brought your checkbook.Potom, proč jste si vzali Kay?
Vy jste si vzali kočárek?
Co kdyby jste si vzali jenom podíl?
How's about he take a piece of my action?Právě teď vám můžu dát jen pár minut aby jste si vzali osobní věci.
Nezapomeňte se zmínit o lécích, které jste si vzali před závodem!
Vrátíte to, co jste si vzali.
Lester, říkal jsem vám, aby jste si vzali nanorobotové inhibitory.
Mezí tím, kdy jste si je vzali a než jste odpadli.
Between the moment you took them and passing out.Hele, peníze jste si vzali.
Look, you took the money.To je od vás velice milé, že jste si vzali někoho na starosti.
That's nice of you folks to take someone in. I see.A získali jste úspěch a slávu, Vy všichni jste si vzali Jonahovi dary
Myslíme, že si uvědomila, že díky všemu tomu písku, co jste si vzali, spadne most,
So you had her killed. was gonna bring the bridge down,Díky té mapě tohoto pole asteroidů, kterou jste si vzali od toho botanika.
The map of this asteroid field you took from the botanist.Kde jste si vzali jeden druhýho. No ten v Unitářskym kostele minulej tejden.
Where you two got married to each other. The one at the Unitarian church last week.
