Examples of using Knope in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Městská rada je na politickém mrtvém bodě a v partizánském hašteření, ale teď budeme schvalovat návrh zákona-- můj návrh zákona-- Zábava na slunci Leslie Knope, který prodlouží provozní dobu koupališť.
The city council has some political gridlock and some partisan bickering, but we're actually about to pass a bill… my bill… the Leslie Knope Fun In The Sun Act, which will extend public pool hours citywide.Radní Knope.
Councilwoman Knope.Odvolat Knope!
Recall Knope!Promiň, Knope.
Sorry, Knope.Dobře, Knope.
All right, Knope.Snídaně, Knope?
Breakfast, Knope?Respektuju odhodlání, Knope.
I respect the moxie, Knope.Jsi vyřízená, Knope.
You're finished, Knope.Promiňte, paní Knope.
I'm sorry, Miss Knope.Protože miluji Leslie Knope.
Because I'm in love with Leslie Knope.Knope, vy-knope-ovala ses.
Knope, you have out-knoped yourself.Zadržte, slečno Knope.
Hold on, Ms. Knope.Potlesk pro Leslie Knope.
Give it up for Leslie Knope.Je to paní Knope.
It is Ms. Knope.Hnusíš se mi, Knope.
You disgust me, knope.Vy musíte být Leslie Knope.
You must be Leslie Knope.Poslední box. Leslie Knope.
Leslie knope. last booth.Oblek Leslie Knope po osmý.
Leslie Knope outfit number eight.Máš na víc, Knope.
You're better than that, Knope.Radní Knope, jak hlasujete?
Councilwoman Knope, how do you vote?
