KOMPATIBILITY in English translation

• compatibility

Examples of using Kompatibility in Czech and their translations into English

Ano, ale musíte pochopit, že není žádná záruka, že tenhle údajný test kompatibility.
There is no guarantee that this alleged compatibility test Yes, but you have to understand that… of Shawn Farrell's will ever be perfected.

Pokud používáte starší verzi proveďte prosím upgrade na verzi 6. x, která má mnoho vylepšení a oprav kompatibility, včetně.
If you are using an older version please upgrade to the recent 6.x version which has lots of improvements and compatibility fixes including.

Správa aktualizace produktu servisního balíčku Aktualizace produktu servisního balíčku mohou obsahovat aktualizace spolehlivosti systému, kompatibility programu, zabezpečení, atd.
Service Pack Product Update Administration Service Pack product updates can contain updates for system reliability, program compatibility, security, and so on.

Chce to mnohem víc než test kompatibility, když jde o tento druh závazku,
It takes a lot more than a compatibility test to make this kind of commitment,

Studium kompatibility a korozního chování konstrukčních materiálů v různých prostředích héliu,
Studies on the compatibility and corrosion behaviour of structural materials in various environments helium,

Co se týče kompatibility tohoto pásu, pokud máte iPhone 4S
When it comes to compatibility, if you have an iPhone 4S

Senzor F25 nabízí vysokou úroveň kompatibility, protože je možné ho snadno integrovat do všech běžných řídicích systémů.
The F25 offers a high level of compatibility as it can be easily integrated into all common control systems.

Budeš mít další prudký výbuch kompatibility s holkou, co už nikdy neuvidíme?
Are you going to have another intense burst of compatibility with a girl we never see again?

Nevyskytuje se problém kompatibility mezi vstupy USB 1.1
There are no problems of compatibility between USB 1.1 ports

Dr. Van Dyne, udělali jsme si test kompatibility, který jste doporučila,
Dr. Van Dyne, we took the compatibility test that you recommended,

detailní sled činností a nově vytvořené transformační programy pro zajištění kompatibility.
new transformation programmes for ensuring of compatibility are described in details.

instalovaných verzích softwaru a úrovni kompatibility.
installed software versions and the degree of compatibility.

Pokud naměřená intenzita pole v místě, ve kterém se monitor používá, přesahuje přijatelnou úroveň vysokofrekvenční kompatibility, je třeba zkontrolovat, zda monitor funguje normálně.
If the measured field strength in the location in which the monitor is used exceeds the applicable RF compliance level above, the monitor should be observed to verify normal operation.

Máš nádherný mozek. Ale obávám se, že s testem kompatibility mi nepomůžeš.
You have a beautiful brain, but I'm afraid you won't be able to help me with the compatibility test.

Z tohoto důvodu je jedna z podoblastí výzkumu zaměřena právě na studium kompatibility materiálů s VPHP činidlem.
For that reason, one of the research areas is also focused on studying the compatibility of materials with VPHP.

vč. kompatibility velikosti a rychlosti.
this includes being compatible in size and speed.

deaktivujte prosím režim kompatibility pro naše stránky.
please deactivate the compatibility mode for our site.

Zkušební laboratoře VTP UNIS nabízí zkoušky elektromagnetické kompatibility EMC, zkoušky mechanické
Testing laboratory VTP UNIS offers tests of electromagnetic compatibility EMC, tests of mechanic

Komunikace v módu C92 Z důvodu kompatibility se sítěmi budovanými z dříve vyráběných radiomodemů RD300FS,
Communication in C92 mode For reasons of compatibility with networks built from earlier RD300FS radio modems,

Z tohoto důvodu je jedna z podoblastí výzkumu zaměřena právě na studium kompatibility materiálů s VPHP činidlem
For that reason, one of the research areas is also focused on studying the compatibility of materials with VPHP