KOOPERACE in English translation

• cooperation
• cooperative
• to cooperate
• collaboration

Examples of using Kooperace in Czech and their translations into English

Jak jsme již zmínili v textu výše, přizpůsobujeme styl kooperace s našimi partnery jejich potřebám.
As the aforementioned text says we adjust the style of cooperation with our partners to their needs.

jejich vzájemné intereakce, kooperace, identifikovat primární
their mutual interactions, cooperation, identify the primary

Významná je pak především kooperace s Mezinárodním politologickým ústavem Masarykovy univerzity(MPÚ MU),
Significant is the cooperation with International Institute of Political Science of Masaryk University(MPÚ MU),

Kooperace a partnerství mají pro kulturní práci v Bad Elsteru nejen rozhodující význam,
Cooperations and partnerships are not only essential for the cultural work in Bad Elster,

vytvářet kooperace, partnerství a sítě atd.
building cooperations, partnerships and networks, etc.

občanská participace, kooperace, důvěra, sítě,
civil participation, co-operation, trust, networking,

Frontexu do této záležitosti, jedině vysoká míra kooperace mezi policejními orgány členských států zajistí kýžený efekt, aby Evropa byla bezpečným domovem pro nás všechny.
only a high degree of cooperation between the law enforcement authorities of the Member States will produce the desired effect of making Europe a safe home for us all.

Případová studie Summer University of Jyväskylä Pro pilotování tohoto modulu ADD LIFE došlo k zintenzivnění kooperace mezi partnery Univerzity třetího věku(University of the Third Age- UTA)
Case Study Summer University of Jyväskylä For the piloting of the ADD LIFE module, the cooperation amongst the partners of the University of the Third Age(UTA) in Jyväskylä(the Summer University, the University of Jyväskylä

spoluvytvářet partnerství a kooperace, dojednávat právní postupy atd.)
help to create partnership and cooperation, arrange legal procedures,

v rámci mezinárodní a regionální kooperace, pro tvorbu pracovních míst,
within the framework of international and regional cooperation, for job creation,

jejich vzájemné intereakce, kooperace, identifikovat primární
their mutual intereakce, cooperation, identify primary

Zadání společného úkolu v kooperaci s dalšími složkami malé inscenace.
Assigning a joint task in cooperation with other elements of a small production.

Je také k dispozici hrát v kooperaci nebo proti režimu.
It is also available to play in co-op or versus mode.

Nemůžeme opomenout i administrativní podporu a kooperaci při nastavování spolupráce.
We must also mention the administrative support and the cooperation when we were establishing our cooperation..

Proč ničit energii v konfliktu když bychom mohli dosáhnout více v kooperaci?
Why waste the energy in conflict when we could achieve so much more by cooperating?

Zvláštní požadavky nad rámec výrobních možností společnosti jsou zajišťovány v kooperaci.
Requirements beyond the production capabilities of the company are arranged in cooperation.

EU se pohybuje stále více k ochraně a kooperaci v případě krizí.
The EU is moving towards more safeguards and cooperation mechanisms in case of a crisis.

Původně jsme se zabývali jen výrobní kooperací ve strojírenství.
Our initial activity was only production cooperation in engineering field.

Dodáváme díly v kooperaci pro řadu firem.
We supply parts in conjunction with plenty of companies.

Náplň práce na B2B úrovni obsahuje kooperaci s agenturami a korporacemi požadující zajištění skupinových pobytů v České republice a těsné Evropě.
B2B cooperation with agencies securing group stays in the Czech Republic and surrounding Europe.