Examples of using Kunta in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
No, víc ryby pro Kunta.
Kunta Kinte. Ne, poslouchej mě.
Kunta Kinte. No, no, listen to me.Kunta Kinte. Ne, poslouchej mě.
No, no, listen to me. Kunta Kinte.Tak co děláš, Kunta Kinte?
What do you say, Kunta Kinte?A o své skutečné jméno je Kunta Kinte.
And about your real name being Kunta Kinte.Kunta by byl ten poslední, věř mi.
Kunta the last person I would tell.Budu vám vyprávět příběh chlapce jménem Kunta Kinte.
This is how I heard about the boy, Kunta Kinte.Kdo si myslí, že seš- Kunta Kinte?
Who he think you is, Kunta Kinte?Pujdu na to zpříma Kunta Kinte na vás!
I'm about to get straight Kunta Kinte on your ass!Teď jsi Kunta Kinte. Syn Omora
You are Kunta Kinte, son of OmoroByl to Kunta Kinte sám, jako chodil za mámou.
Gonna tell you he was Kunta Kinte hisself, same as came to my mama.Toby" bylo otrocké jméno Kunta Kinteho v seriálu"Kořeny.
Toby is what, uh, the slave masters in Roots made Kunta Kinte be called.Kohout George tvrdil, že ty korále Kunta vyrobil pro Kizzy.
Chicken George said Kunta Kinte made these for Mama Kizzy.Ne, nebudeš mi říkat"Kunta Kinte" a nebudeš to říkat před lidma!
No, you do not call me"Kunta Kinte" and you do not do it in front of people!Kunta dlouho nechápal, proč přišel na tento svět, ale když uzřel pravdu, byla jasná jako nebe nad Kamby Bolongo.
It was as clear as the sky above the Kamby Bolongo. but when he did, to understand why he was born into this world, It would take Kunta a long time.Kunta Kinte dal nohy na zem
Kunta Kinte put his foot down,Byl to Kunta Kinte sám, jako chodil za mámou.
Same as came to my mama. Gonna tell you he was Kunta Kinte hisself.Whoopi Goldberg, Michael Dorn, a samotný Kunta Kinte musela být dost černošská show.
Whoopi Goldberg, Michael Dorn, and Kunta Kinte himself… was a pretty black show.Řek sem, že můj otec je Kunta Kinte.
I told'em my father's real name was Kunta Kinte.jsem docela obeznámen s tím jak Kunta používá latajang.
i'm quite familiar with the kunta use.
