Examples of using Kursku in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Že budete v Kursku?
Nařídil jsi útok v Kursku.
You ordered the bombing in Kursk.Slyšeli bušení z Kursku.- Ano?
Yes. They heard, thumping from Kursk.Slyšeli bušení z Kursku.- Ano?
They heard, thumping from Kursk.- Yes?Kolik peněz posíláš měsíčně do Kursku?
How much money do you send back to Kursk each month?Všichni dychtí po tom, aby už byli v Kursku.
They all are determined to be in Kursk.Uvidíš, řekni mi, kolik posíláš do Kursku měsíčně?
You see-- Tell me… How much money do you send back to Kursk each month?Řekni mi… Kolik peněz posíláš každý měsíc do Kursku?
You see… Tell me, how much money do you send back to Kursk each month?a narodil se v Kursku.
born in Kursk.Separatisté obsadili sovětské raketové silo v Kursku… a odpálili na USA atomovou raketu.
Separatists had hijacked a Soviet missile silo in Kursk, and launched an ICBM at the United States.Separatisté obsadili sovětské raketové silo v Kursku… a odpálili na USA atomovou raketu.
And launched an ICBM at the United States. Separatists had hijacked a Soviet missile silo in Kursk.Muži z Kursku už nám neřeknou, co si myslí.
The men of the Kursk can't tell us what they think.Ti muži z Kursku už nám nemohou říct, co si myslí.
The men of the Kursk, can't tell us what they think.Na východ od Kursku uzavřeme kleště s Hothsovou armádou tanků.
East of Kursk we close the pincer with Hoths 4th tank army.Pánové, polní maršál von Kluge doufá, že zítra bude v Kursku.
Gentlemen, Field Marshal von Kluge hopes to be in Kursk tomorrow. We will be there today.Ale bylo nám řečeno, že zaslechli klepání zevnitř Kursku.
Excuse me for interrupting, but we have been told that there is tapping from inside the Kursk.narozený v Kursku.
born in Kursk.Mám jehoj adresu v Kursku.
I have an address for him in Kursk.Plánuje, že v klešťovém útoku zničí sovětské pozice okolo Kursku.
In a two-pronged attack, he plans to destroy the Soviet position around Kursk.Dětí ztratilo svého otce v Kursku.
Children lost their fathers on the Kursk.
