Examples of using Lávou in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
jsou nějakým způsobem spojeni s lávou, s teplem.
Podle Maxova deníku jsme tady, v téhle obrovské vzduchové kapse obehnané lávou s pravidelnou seismickou aktivitou.
According to Max's journal… we're here in this giant air pocket that's surrounded by lava.Chci říct, jaká jsou uníkátní rizika jízdy k sopce, Kromě samozřejmého pohlcení roztavenou lávou a spálení na škvarek?
Apart from obviously being consumed by molten lava and burnt to a crisp? I mean, what are the unique risks to volcano driving?Jen dva starší lidé se popálili, když se snažili vlézt do kotlíku s horkou lávou.
When they tried to climb into the lava cauldron, Two elderly people got badly scalded.jsou nějakým způsobem spojeni s lávou, s teplem.
it is connected with the lava, about the Mahar's secret yet.Poslední sopečná erupce na povrchu Kanárských ostrovů pokryla lávou a sopečným popelem velkou část jihu ostrova La Palma
The most recent land-based volcanic eruption in the Canary Islands covered a large part of the south of La Palma with lava and volcanic ash,Útesy na hranách desek shlížejí na pláně čerstvé kůry, tvořené lávou tlačící se z nitra země.
The cliffs at the edge of the plates look out over a plain of new crust formed from molten lava pushing up sedimentárního druhu, byla zformována cirkulující podzemními vodami hnanými lávou.
sedimentary variety… were formed from circulating ground waters… driven up by magma.je přerušovaný lávou nebo některou z obvyklých nebezpečí.
be punctuated by lava or any of the usual dangers.postupně se zaplňuje lávou a popelem z okolních sopek.
gradually filling with lava and ash from the surrounding volcanoes.je tvořený lávou(tedy magmatický),
meaning that it is formed from magma(thus igneous)obzvláště těch s jemně mletou lávou, těsně před(v rozmezí 1- 2 dní) nebo během léčby může
Zemřeme tu zalitý lávou.
We're just gonna die in this lava!Já se žádnou lávou chytit!
I called no lava!Chci příkop s lávou. Příkop s lávou.
I want a moat with lava.Tady, černý drak se stromy pokrytými lávou.
This black dragon, with trees covered in lava.Jen co pohřbím tyto malé Italy pod lávou.
Right after I bury these tiny Italians in lava.Veľa detí sa obarí na smrť horúcou lávou.
Many children are scalded to death by the molten lava.Je to vulkán s vařícím posvátným semenem, lávou.
It is a volcano brewing with the sacred semen, lava.Tyto nádherné barvy jsou tvořeny vyvřelou lávou zdejších sopek.
Those brilliant colors are molten rock, volcanoes spewing lava.
