Examples of using Loď je v in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Loď je v ohrožení.
The ship is in danger.Myslíte si, že loď je v Hondurasu?
You think the ship's in Honduras?Nepřátelská loď je v dosahu.
Enemy ship is in range.Tvá loď je v nebezpečí.
Your ship's in danger.Ne, ne, loď je v lese a hledá svou matku.
No, no, no, the boat is in Loď je v zátoce.
The boat is in Naše loď je v útočné pozici.
Our ships are in attack position.Jeho loď je v přístavu.
His boat's in the harbour.Jeho loď je v přístavu?
His boat's in the harbour. Is he?Loď je v pořádku.
The boat is in order.Loď je v bojovém postavení.
The ship is in combat formation.Loď je v dočasném omezení, synu.
The ship's on full lockdown, son.Moje loď je v doku 49.
My ship is at docking bay 49.Loď je v ohrožení.
The ship is at risk.Loď je v bojovém postavení,
The ship is in combat formation.Ta loď je v nějakém tureckém přístavu?
This ship is at any port of Turkey?Naše loď je v ohrožení.
Our starship is in trouble.Kapitáne, loď je v ohrožení.
Captain, the ship is at risk.Loď je v dočasném omezení, synu.
Ship's on full lockdown, son.Loď je v tak skvělém stavu, že pár členů posádky považovalo další předletovou kontrolu za zbytečnou, ale řekl jsem si, proč ne?
The ship is in such great shape that some of the crew didn't think another prelaunch check 
