MÁŠ INFORMACE in English translation

• you have information
• you have intel
• you had information
• did you get the information

Examples of using Máš informace in Czech and their translations into English

Ty máš informace, které chci.
You have information.

Ty máš informace a já požaduji dokončení mé mise.
You have the information I require to complete my mission.

Ty máš informace o tom sexuálním útočníkovi?
You have information about the sex predator?

Máš informace?
Any information?

Ty máš informace a já je chci.
You have information. I want it.

Promiňte. Takže máš informace o důležitém případu.
Oh, sorry. So you have some information regarding an important case.

Ty máš informace, Yo-Yo!
You have information, Yo-Yo!

Máš informace, nebo si vezmu peníze zpátky?
You got any intel, or am I taking my money back?

A odkud máš informace?
And where are you getting this information?

Slyšel jsem, že máš informace ohledně výbuchu v bráně.
I understand you have some information on the gateway bombing.

Máš informace, kde se nachází jedna svině?
Do you have information about where that bitch is?

Máš informace, nebo nějaké chceš?
Do you have information, or do you want some?

Máš informace o rozmístění?
Any information about the positioning of the sentries?

Máš informace o ostraze?
You have details on his security?

Máš informace o tom autě?
Did you get information on the vehicle?

Máš informace o tom autě?
Did you get information on the car?

Máš informace o konkrétní budově?
Do you have intel on this particular building?

Máš informace o rozmístění jejich stráží?
Any information about the positioning of the sentries?

Řekl jsi šerifovi, že pro nás máš informace.
You told the sheriff you had some information for us.

Ne, máš informace.
Naw, you got information.