MĚ OBJALA in English translation

• hugged me
• she embraced me
• you to hold me

Examples of using Mě objala in Czech and their translations into English

Ale pak říkala něco o tobě a pak mě objala.
But then there was something about you, and then she hugged me.

Chci, abys mě objala.
I want you to give me a hug.

Chci, abys mě objala.
I want you to hug me.

Vždycky si najde důvod aby mě objala.
She's always finding reasons to hug me.

Když jsem se vrátil domů, tak mě objala.
When I returned home, she hugged me.

Pak tam bylo něco o tobě, a pak mě objala.
Then there was something about you, and then she hugged me.

Jaaki Maaki, udělala dobrý skutek, že mě objala.
Jaaki Ivlaaki, did I do something good to her that she's hugging me?

Proč musíš všechno přeměnit na výmluvu, abys mě objala?
Why you got to turn everything into an excuse to hug me?

pitomá Candace mě objala a když jsem odjížděla autem,
stupid Candace hugged me, and on the way to my car,

V den, kdy Ignácia utratili, mě objala, a zazpívala mi nádhernou irskou písničku.
On the day they put Ignatius down, she embraced me, and sang me this beautiful Irish song.

dovolil jsem mámě, aby mě objala a tak.
let Mom hug me and stuff.

mojí poslední přítelkyně a ke konci večeře mě objala víckrát, než moje rodina za celý můj život.
by the end of that meal, she had hugged me more times than my family has hugged me in my entire life.

běžela ke mně, prostě mě objala rukama a pevně mě svírala.
just put her arms around me and clasped on me..

Fakt mě objal.
Proper hugged me.

Tommy mě objal a řekl, že doufá, že mi brzy bude lépe.
Tommy hugged me, and he said he hoped I would get better soon.

Tvoje něžné ruce mě obejmou.
Your soft and tender arms around me.

Axl mě objal.
Axl hugged me.

Fakt mě objal.
Hugged me.

Naposled na Times Square, když mě objal velký námořník.
Last time was VJ Day in Times Square, when this big sailor hugged me.

Když mě Francois uviděl, tak za mnou přiběhl a pevně mě objal.
When he saw me, he ran to me and hugged me tight.