Examples of using Makrelu in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Máte představu, jakou radost chlap cítí,… když vytahuje 30kilovou makrelu královskou… z vod v okolí Jekyll Islandu?
Do you have any idea the joy a man experiences pulling a 70-lb King Mackerel out of the waters around Jekyll Island?Když dívky slyšely ten poprask, vběhly do kuchyně, podrbaly ho, daly mu makrelu a pusu.
A mackerel and a kiss. they ran to the kitchen, where they gave him a… Now, when the girls heard all the commotion.V předkrmech najdeme domácí sušenou velšskou makrelu.
blackcurrant sauce, for £9. home-cured Welsh mackerel.cos měla k večeři, musíš mi říct, že makrelu, dobře?
make sure you say you had mackerel, okay?Když vytahuje 30 kilovou makrelu z vody u ostrova Jekyll? Máš vůbec představu o radosti, kterou člověk cítí,- Chlapče.
Out of the waters around Jekyll Island? Son, do you have any idea the joy a man feels pulling a 70-pound king mackerel.to jsem mu k svačině koupila takovou krásnou makrelu.
I would got him a nice piece of mackerel for his tea.Měla jsem makrelu.
I had mackerel.Nechci na svačinu makrelu.
I don't want mackerel for lunch.A pikantní fritovanou makrelu.
And spicy deep fried mackerel.An8}Grilovanou makrelu dělá olej.
It's the oil that makes a grilled mackerel perfect.Máme makrelu, tvou oblíbenou.
We're having mackerel, your favourite.Jednu makrelu pro dva?
One mackerel for two?Prodáváte zde taky makrelu?
You sell the how, Your mackerel there?Jednu makrelu pro dva?
Mackerel for two?Tuhle makrelu jsem koupila v obchodě.
I bought this mackerel at the supermarket.Někdo tam nechal výbornou makrelu!
Somebody left a tender mackerel back there!Dám si tedy makrelu opečenou na pánvi.
I will have pan fried mackerel, then.Makrelu? Proč?
Mackerel? Why?Nebo dušenou makrelu s kimchi, to miluješ.
You love mackerel Kimchi stew.Vítejte. Jiro, zase jíš makrelu?
Welcome! Mackerel again?
