Examples of using Malinkaté in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Co jsou to ty malinkaté světýlka tančící na stropě?
What are those little tiny lights dancing on the ceiling?A měl jsi ty malinkaté televize s černobílou obrazovkou?
Jsou jen malinkaté, ale mám jich spousty.
Ne jeho pramínky vlasů, jeho malinkaté ručičky a nožičky.
Mohl bys mi udělat malinkaté cappuccino?
Could you make me a tiny little cappuccino?Znám každou temnou myšlenku v té tvé malinkaté hlavičce.
I know every dark thought in your tiny little mind.Budu rozdrtit všechny kosti ve své malinkaté ruce.
I will crush every bone in your tiny little hand.Víte, že má malinkaté nožičky?
Potkali jsme se, když jsi byl ještě malinkaté miminko.
We met when you were just a tiny, little baby.vem ho pod své malinkaté křidýlko.
take him under your tiny little wing.Jen přes mou mrtvolu.- Jen malinkaté?
tvou mámu budeš vždycky to malinkaté děťátko.
your mom, always be that tiny little baby.rozkrájíme ho na malinkaté kousíčky.
we will carve him into tiny, tiny pieces.Vždyť to jsou jen malinkaté kamínky.
It's just tiny little rocks.A pořád tam je, na malinkaté kousíčky.
Still is.- In tiny little pieces.Které by se už nikdy nedaly znovu spojit. Malinkaté částečky.
That could never go back together again. Little tiny pieces.Rozsekali Sumeřané nejprve tělo na malinkaté kousíčky?
Did the Sumerians chop up the body into little, tiny bits first?A rozsekali nejprve tělo na malinkaté kousíčky?
Did they chop up the bodies into little tiny bits first?Složité modely, malinkaté kostky.
Complicated kits, tiny little blocks.Musíte si oholit úplně všechno, co se neschová pod malinkaté trenýrky, Být po celém těle navoskovaní
