MAMINEK in English translation

• moms
• mothers
• mommies
• mums
• mommy
• mom

Examples of using Maminek in Czech and their translations into English

Ale ve škole je spoustu pěkných maminek.
But there are a lot of pretty moms at the school.

Hodně se angažuji ve dvou klubech maminek s malými dětmi.
But I'm part of a couple of"mum clubs" with small children.

Jste jedna z maminek, že?
You're one of the moms, aren't you?

Celý kmen maminek, žádní muži.
A whole tribe of mums, no men.

Mnoho ruských vojáků, maminek a tatínků se vrátilo domů. Vrátili se na kusy.
Good Russian soldiers with mommies and daddies back at home get sent back in pieces.

Ve standardních MŠ podle Ireny také nejsou tak častá setkání maminek.
Irena believes that meetings of mothers are also less frequent in standard pre-schools.

Pomohly i knihy, která dostala na čtvrtečních setkání maminek.
Books received at Thursday's meeting with mothers helped too.

Mají to od svých maminek.
They get that from their mamas.

A budeš ji mít u maminek?
Will you keep it at Mommy's?

Koukni, co jsem udělal pro svojí maminku na Den Maminek.
Check out what I made for my mommy for Mommy's Day.

Jo, víš, pár maminek mi pomohlo.
Yeah, you know, couple of moms helped out.

To jsou ty velký mužský, co se motají kolem maminek.
The big men types who hang around with the mommies.

Odejdi do ráje maminek.
Go to the paradise of mothers.

co se motají kolem maminek.
they hang around with mommies?

Je to jedna z maminek v parku.
She's one of the moms from the park.

Noreen? Je to jedna z maminek v parku. Jo.
Yeah. Noreen? She's one of the moms from the park.

Jane, ze skupiny maminek. Joanno?
Joanna. Jane… from mother's group?

Jane, ze skupiny maminek. Joanno?
Jane, from mother's group. Joanna?

Určitě máte podepsané propustky od maminek?
You sure you got signed permission slips from your moms?

Věděl, že jedna z maminek je doktorka,
He knew one of the moms was a doctor,