Examples of using Matek a dcer in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Víte, zvuk toho, jak chrlíte teorie, co vám prospějí, mi připomínají vaše zmatené prostesty v důsledku loňské akce Sjednocení matek a dcer.
You know, Co má"The Time of My Life co dělat se soutěží krásy matek a dcer?
What does"The Time of My Life have to do with mothers and daughters?jemnější tvář Fabia Cosmetics, použili jsem koncept Matek a dcer, zaměřující se na malé, zvláštní chvíle,
we're going to use the concept of mothers and daughters, focusing on the small,Dnes oslavujeme pokračující úsilí matek a dcer zařízení pro péči o duševní zdraví a… sjednocených v"Klidu v mysli", v jedinečné charitě ve prospěch.
united for"peace Dnes oslavujeme pokračující úsilí matek a dcer zařízení pro péči o duševní zdraví a… sjednocených v"Klidu v mysli", v jedinečné charitě ve prospěch.
have you hit bottom? the ongoing efforts of mothers and daughters a unique charity benefiting mental health care facilities and… united for"peace Ne, spolupráce matky a dcery začíná kostrbatě.
Matky a dcery, všechny stejně moderní a krásné.
Mothers and daughters, all equally modern Ale naplánujme si tohle rande matky a dcery ve cvokárně na někdy jindy.
But let's definitely schedule a mother-daughter date to the loony bin another time.Ne, ale víš, matky a dcery si navzájem rozumí.
No, but, you know, mothers and daughters understand each other.Matka a dcera z kostela!
A mother-daughter church duo!Matky a dcery se vždycky hádají.
Mothers and daughters fight once in a while.Zabukuju nám sezení pro matku a dceru.
I'm going to have to book us for a mother-daughter session.Matky a dcera- to je potíž.
Mothers and daughters, it's tough.Lízo, ráda s tebou trávím čas matky a dcery.
Lisa, I love spending mother-daughter time with you.Matky a dcery jsou jak tohle.
Mothers and daughters, they're like that.Vytváříme si vlastní vzpomínky- matka a dcera.
We're making our own mother-daughter memories.Zobrazit matky a dcery nebo otce a syny
Show mothers and daughters or fathers Chci vědět, jestli vypadáte jako matka a dcera.
I want to know if you look like mother-daughter.Všechny matky a dcery, které o tom ví, přijdou vyparáděné.
All in-the-know mothers and daughters are gonna be decked out.Kdy bylo to tancování matky a dcery?
When was the mother-daughter dance?
