MATKY A DCERY in English translation

• mothers and daughters
• mother-daughter
• mother and daughter

Examples of using Matky a dcery in Czech and their translations into English

Otcové a synové, matky a dcery, manželé a jejich ženy.
Fathers and sons, mothers and daughters, husbands and wives.

No jo. Matky a dcery.
Oh, yeah. Well, hmm, mothers and daughters.

Zvyšte ochranu matky a dcery.
Step up protection of the mother and daughter.

Byl tu případ matky a dcery.
There was the case of a mother and daughter.

Hashtag"modré nehty matky a dcery.
Hashtag"mom and daughter's… uh, blue nails.

Hashtag"modré nehty matky a dcery.
Blue nails. Hashtag mom and daughter's.

Možná by nám to pomohlo vyhnout se hraní těchto rolí matky a dcery, přes které se nemůžeš přenést.
I think this could help us avoid all this mother-daughter role playing crap that you can't seem to shake.

Vážně myslíte, že ten chlap má něco společného- s tím zmizením matky a dcery?- Doufejme,?
You really think that guy had something to do with that missing mother and daughter?

sdružujícího manželky, matky a dcery venezuelských politických vězňů.
a group of wives, mothers, and daughters of political prisoners.

ale pouto matky a dcery bylo porušeno
but the chain between mother and daughter was broken,

Tak ji dal do péče matky a dcery, Nebyl ale schopen se o ní starat.
So he put her in the charge of a mother and daughter He was incapable of taking care of her.

Honzy Krejcarové se staly výchozím materiálem dialogu dvou žen, matky a dcery rekapitulující svůj život v kuchyni- centru domova
Honza Krejcarová were the point of departure for a fictional dialogue between two women- mother and daughter- who reflect upon their lives in the kitchen,

Vytáhněte matku a dceru.
Get the mother and daughter out.

Zabila matku a dceru, aby jí ukradla identitu?
She killed a mother and daughter to steal identity who are you calling a murderer?

Tak jo, módní přehlídka matek a dcer, charitativní záležitost.
Okay, mother-daughter fashion show, charitable cause.

Matky a dcera- to je potíž.
Mothers and daughters, it's tough.

Nemůžeš spát s matkou a dcerou v tu samou dobu.
You can't sleep with mother and daughter at the same time.

Vystupujem na přehlídce matek a dcer, spolu.
We have entered a mother-daughter fashion show together.

Matky a dcera to mají komplikované.
Mothers and daughters are about as complicated as it gets.

Máme matku a dceru, stahujeme se s nimi.
We have got the mother and daughter; Extracting them now.