Examples of using Mechanice in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
tak v kvantové mechanice, když získáme částice,
neurovědy při dělání rozhodnutí v kvantové mechanice, dostaneme tak šanci Přemýšlel jsem o tvém experimentu.
if we connect it to the measurement problem in quantum mechanics, we have a chance to disprove the role of consciousness.Cílem disertační práce je zaměřit se na praktické využití variační posloupnosti na konečných prodlouženích fibrovaných variet zejména ke studiu variačnosti konkrétních fyzikálních soustav v mechanice a teorii pole.
Thesis objective is to focus on practical applications of variational sequences on finite order prolongations of fibred manifolds primarily to explore variationality of particular physical systems in mechanics and field theory.Tímto způsobem mechanika uspokojuje potřeby člověka.
And in this way, mechanics satisfies the needs of man,Optické mechaniky CD, DVD mechanika nebo CD-RW/DVD kombo.
Slyším mechaniku modulů.
I can hear the module mechanics.Do CD mechaniky se mi dostala majonéza.
I got mayonnaise in the CD drive.Mechanika románů zformovala ve vašem mozku šablonu!
The mechanics of those novels formed a template in your brain!Kupte si mechaniku Zip, začněte zálohovat.
Pick out a zip drive, start saving.Tělesové modely mechaniky detailů dřevěných konstrukcí,
Solid mechanics models of details of wooden structures,A když se to nepovede, mechanika Zip nám může prokázat překvapující porci komfortu.
And when that fails, a zip drive can provide a surprising amount of comfort.Sestavení, mechanika, proces infuze.
A-Assembly, the mechanics, the infusion process.Možná trochu geometrie, mechaniky statistiky, možná trochu poezie v latině jen pro zábavu.
Perhaps some Latin lyric poetry thrown in for fun. Maybe some geometry, statistical mechanics.Mohl mít schopnost extérní mechaniky, pokud jste jí chtěli rozšířit.
It could have external drive capability if you wanted to expand it.Druhým bodem jsou mechanika, písty a funkce karburátoru.
Point two is the mechanics, the pistons.Tak si nasaď oční mechaniku a tu informaci získáš.
Well, put your eye drive on and you will retain the information.Sestavení, mechanika, proces infuze.
Assembly, the mechanics, the infusion process.V Exploreru nebo vlastním počítači dvakrát klikněte na mechaniku CD.
Double click on your CD drive in Explorer or on your desktop.Pořád ta jeho kvantová mechanika a paralelní reality. Je to vąechno.
I mean, it's all… quantum mechanics and parallel realities with him.Je to oční mechanika, pane.
It's an eye drive, sir.
