Examples of using Metodou in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jakou metodou?
What's the method?Hledání vazby mezi metodou reálných opcí
Podezřelé musíme vyloučit naší metodou, ne jejich.
Přepisy audio nahrávek jsou zásadní metodou převádění řeči na text.
Stanovení povrchové energie a její distribuce metodou inverzní plynové chromatografie iGC.
Determination of surface energy and its distribution using the method of inverse gas chromatography.Avšak nepodporuje data MP3 zapsaná metodou blokového zápisu packet write.
However it does not support Začněme s tou metodou.
Let's start with the method.Ano, ale diskutujeme, jakou metodou získáme tu kulku.
Yes, but we're debating the method of bullet retrieval.Ale co přesně je metodou u b-Bets?
Vozidla mohou být opatřena piktogramy jako metodou předávání informací nebo varování.
Vehicles may be labeled with pictograms as a method of conveying information or warnings.Lineární regrese dvourozměrných statistických dat probíhá metodou nejmenších čtverců.
Two-dimensional linear regression of statistical data is done by the method of least squares.Vaše fascinace- oh- metodou.
Your fascination with- oh- the method.U invazivního epiteliového karcinomu… je nejefektivnější léčebnou metodou chemoterapie.
In invasive epithelial carcinoma the most effective treatment modality is a chemotherapeutic agent.S cvičením se echolokace může stát novou metodou pohledu na svět.
With practice, echolocation can become a precise new way of seeing the world.tentokrát mou metodou.
only my way this time.Výpočet byl prováděn metodou PIC, pole jsou zobrazena metodou LIC Line Integral Convolution.
Mapping of Pomyslela jsi někdy, že to bylo mou metodou šílenství?
Did you ever think there was a method to my madness?Tento uložený stav lze pak vrátit metodou restore.
This saved state can then be restored by method restore.Je velmi účinnou metodou alternativní medicíny, při níž se využívá tlaku
Jedinečné funkce umožňují modelovat nové součásti metodou„táhni a pusť" bez dlouhého uvažování, jak model vytvořit.
Unique features allow modeling of new components using"drag and drop" without much consideration as to create a model.
