MINUL JSTE in English translation

• you missed
• you have just missed
• you passed
• you're just shanking it

Examples of using Minul jste in Czech and their translations into English

Minul jste ten prokletý cíl.
You missed the goddamn target.

Minul jste mě!
You missed me!

Minul jste ho.
You just missed him.

Minul jste se povoláním?
Have you missed your vocation?

Minul jste ten hotel.
You have just passed the hotel.

Minul jste ho.
I just missed it.

Minul jste odbočku.
Y-you missed the turnoff.

Minul jste svou odbočku.
You have missed your turn.

Minul jste je, pane.
Just missed'em, sir.

Minul jste. Učte mě.
Teach me. Missed.

Minul jste. Učte mě.
Missed. Teach me.

Minul jste ji.
You just missed her.

Minul jste se povoláním.
You have missed your vocation.

Učte mě. Minul jste.
Teach me. Missed.

Si přesto našel cestu do těla mého syna. Minul jste svůj určený cíl, ale šíp.
But your arrow found its way into my boy. you missed your intended target, right here in Star City.

Si přesto našel cestu do těla mého syna. Minul jste svůj určený cíl, ale šíp.
But your arrow found its way into my boy. You missed your intended target.

Hej, minul jsi odbočku.
Hey, you missed the turn.

Ale minul jsi hod.
But you missed the shot.

Hulku, minul jsi svůj cíl.
Hulk, you missed your target.

Promiň, minul jsi ji, Manolo.
Sorry, you missed her, Manolo.