MNOHO CEST in English translation

• many paths
• many roads
• many ways
• many trips
• many avenues
• many routes

Examples of using Mnoho cest in Czech and their translations into English

Existuje mnoho cest do toho parku.
There are a dozen roads into this park.

Máš před sebou ještě mnoho cest.
With many journeys yet to come.

Je tu prílis mnoho cest.
Too many trails.

Ambiciózní zlodějíčci ocení mnoho cest vedoucích do kontrolní místnosti centra včetně té poněkud děsivější skrz větrací průduchy.
Aspiring cat burglars will appreciate the many paths into the Center's control room, including a hair-raising, shimmying sneak through the vents.

Mnoho cest je stále neprůjezdných kvůli překážkám, jako jsou spadané stromy,
Many roads are still impassable due to obstacles such as fallen trees,

Tak jen to, že do nebe vede mnoho cest. Jestli jsme se něco z těchto tří naprosto nesouvisejících příběhů dozvěděli.
If we have learned anything from these three tangentially-related stories, it's that there are many paths to Heaven.

Je mnoho cest, jak se podílet… tesařstvím,
Music, devotional dance, rock and roll, social media. There are many ways to participate… carpentry,

Tak jen to, že do nebe vede mnoho cest. Jestli jsme se něco z těchto tří naprosto nesouvisejících příběhů dozvěděli.
From these three tangentially-related stories, it's that there are many paths to Heaven. Mm, if we have learned anything.

No, řekl bych, že je mnoho cest pro hlídače, jak ochránit své ovečky, chápeš?
For a shepherd to protect a flock, you know. Well, I could say that there are many ways.

Jedním z hlavních rysů středisku je zeleně všude kolem, a mnoho cest s obklopené borovým lesem.
One of the main features of the resort is the greenery all around, and many avenues with surrounded pine trees.

Regiony, ve kterých se protíná mnoho cest a ve kterých je celá řada politických
Regions in which many routes intersect and in which there is a variety of political

nová přátelství a mnoho cest ke zlepšení vašeho zdravotního
new friendships, and many ways to improve your physical

K cíli vede mnoho cest, Erico, ale ignorování vnitřního hlasu… není jednou z nich.
There are many ways to achieve our goals, Erica, but ignoring your inner voice… is not one of them.

Filmaři podnikli v alpském regionu mnoho cest, které je paradoxně zavedly až do Dubaje.
We undertook many journeys in the alpine region, which, ironically, led us as far as Dubai.

Je příliš mnoho možností… Příliš mnoho cest, které můj program sleduje… Je nemožné se rozhodnout.
Too many possibilities… too many pathways for my program to follow… impossible to choose.

I dopad na infrastrukturu byl obrovský, mnoho cest bylo po mnoho týdnů pod vodou
The impact on infrastructure has been significant, with many roads waterlogged for weeks afterwards

Existuje mnoho cest na vrchol hory…
There are several ways to reach the top of the mountain…

Tak jen to, že do nebe vede mnoho cest. Jestli jsme se něco z těchto tří naprosto nesouvisejících příběhů dozvěděli.
It's that there are many paths to Heaven. from these three tangentially-related stories, Mm, if we have learned anything.

podnikl mnoho cest po Evropě, navštěvoval
made many trips throughout Europe, visiting

Tyto oblasti se větví do mnoha cest a blízko civilan bytů.
The area branches out into many paths and close to civilan dwellings.