Examples of using Moje smrt in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vymazali ti pocity. A věděli, že moje smrt zničí v tobě poslední lidskou část,
They took these memories from you, and they knew that my death would cause the last human part of you,Přiznám se, že se mi líbíte o něco víc jak dřív, ale moje smrt vám srdce nezlomí.
I will give you credit for liking me a little more than you did, but my death will not break your heart.Když mu dovolíte žít, tak vám dám něco, co poslouží vašemu účelu víc, než moje smrt.
If you allow him to live, I will give you something that will serve your purpose far more than my death.se odpojil od skály to by byla moje smrt.
that would be it It would be my death.Moje smrt bude vzkříšení pro nějakou čarodějnici, ale ještě musíme prodiskutovat, jak vy pomůžete mě.
I'm resurrecting some witch with my death, but we have yet to discuss how you're helping me.Opravdu jsem si myslel, že to je moje smrt. Když jsem byl v té uličce.
I really thought I was going to my death. You know, when I was going down that alley.To… bude nejspíš k ničemu.- Ale pokud nezničíš tu nahrávku, tak Beckettova a moje smrt.
It might not amount to anything. It's… But if you choose the story, then Beckett's death, my death… if you do not destroy the tape.tak Beckettova a moje smrt- Ale pokud nezničíš tu nahrávku.
if you do not destroy the tape, then Beckett's death, my death.Ale ještě musíme prodiskutovat, jak vy pomůžete mě. Moje smrt bude vzkříšení pro nějakou čarodějnici.
I'm resurrecting some witch with my death… but we have yet to discuss how you're helping me.Od palčivé zvědavosti a, potvrdí pravdu těch, kteří mě nazývali naivním ale musí vědět, že budu svoboden nebo idealistickým, Moje smrt, samozřejmě.
Or idealistic, and, God willing, will immerse Moje smrt, samozřejmě potvrdí pravdu těch, kteří mě nazývali naivním
My death, of course will quickly vindicate those who called me naiveProtože mi pomohla fingovat moji smrt, že?
It's because she helped me fake my death, isn't it?Objednal moji smrt aby si zachránil tvář před Cosa Nostrou!
He ordered my death, to save his face in front of Cosa Nostra!Damon plánoval moji smrt dávno předtím, než jsem se narodil.
Damon's been planning my death since before I was born.Vidíš mojí smrt?
Do you see my death?Chtějí moji smrt.
They want my death.Damon mou smrt plánuje už od mého narození.
Damon's been planning my death since before I was born.Úřad zfalšoval mou smrt, abych mohl dostat toho chlápka.
So I could finally get that guy. the Bureau faked my death.Jediná osoba, která může pomstít mou smrt, Hvitserku, jsi ty!
The only person who can avenge my death, Hvitserk, is you!Jediný, kdo může pomstít mou smrt, jsi ty, Hvitserku!
The only person who can avenge my death, Hvitserk, is you!
