MU VZKAZ in English translation

• him a note
• him a message
• word for him

Examples of using Mu vzkaz in Czech and their translations into English

Zavolám Salmanovi a nechám mu vzkaz.
I will call Salman and leave him a message.

Jasně. Napsala jsem mu vzkaz.
Sure, I wrote him a note.

Nechala jsem mu vzkaz.
I left him a message to meet us.

Nebudu tady, ale nechám mu vzkaz.
I won't be here. But I will leave him a note.

Půjdu? Najdeš Uhtreda a vyřídíš mu vzkaz.
I will? You will find Uhtred and give him a message.

Poslala jsem mu vzkaz.
I sent him a note.

Nechal jsem mu vzkaz.
I left him a message.

Ne, podstrčil mu vzkaz.
No, slipped him a note.

nechala jste mu vzkaz.
You left him a message,- Bullshit.

nechala jste mu vzkaz.
You left him a message,- Bullshit.

Až ho uvidíte, vyřiďte mu vzkaz.
Now when you see him you to give him a message.

Zajdete tam, dáte mu vzkaz.
You go there, give him a message.

Necháme mu vzkaz.
We will leave'em a note.

Nech mu vzkaz na dalším kontrolním stanovišti.
Leave a message for him at his next checkpoint.

Pošli mu vzkaz.
Send a message to him.

Nechal jsem mu vzkaz. Teď volal.
So I left a message with him and he's just called in.

Pošlu mu vzkaz.
I will page him.

Tak nechala mu vzkaz?
So did she send him a voicemail?

Napíšeme mu vzkaz, že jsme šli prodávat štětce.
We will leave him a note saying we went to sell the brushes.

Předám mu vzkaz.
I will give him that message.