Examples of using Mysu in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pak dále na jih, okolo Mysu Dobré Naděje.
Výborně. Myslí si, že jsi na Mysu Canaveral?
They think you're at the Cape. Are you being good?Od mysu Sounion je to 20 Nm do mariny Alimnos
Plavit se kolem mysu na východní pobřeží Afriky… je nemožné, protože Arabové ovládají obchod s otroky… od Zanzibaru na jih.
Sailing around the Cape to the east coast of Africa… is impossible because the Arabs monopolize the slave trade… from Zanzibar on down.Letý Greg Noll tehdy seděl na mysu se svým kamarádem Mikem Stangem.
Palinuro je malebná rybářská vesnice ležící na úpatí mysu Palinuro v jižní části pobřeží Cilento v Kampánii, v jižní Itálii.
Palinuro is a picturesque fishing village lying at the foot of Cape Palinuro in the southern part of the Cilento coast in Campania, southern Italy.policajti jezdili s puštěnou sirénou a říkali lidem, aby evakuovali své domy, ležící na mysu.
the cops were going around with blare horns on their cars telling people to evacuate the homes on the point.Půl kilometru od mysu.
500 meters offshore from the promontory.Můžeš říct posádce,""že poplujeme okolo mysu Dobré Naděje,""a
You can tell the men that we will sail around the Cape of Good Hope,Byl jsem s ostatními astronauty z Mercury na mysu, když nám Jim Webb přišel říct, že Rusové vyslali prvního člověka do vesmíru.
When Jim Webb came down and told us the Russians put the first man in space. I was at the Cape with the rest of the Mercury astronauts.Má na mysu tolik práce, že máme nejdelší období sucha od Koreje.
He's been so busy down at the cape that we are in the middle of our worst dry spell since Korea.Divize velitel Shimajiri je 24. divize hlásil Flotila válečných lodí USA pozoroval jižní o Kiya mysu, zamířil na západ.
The Division Commander of Shimajiri's 24th Division reported a fleet of U.S. warships sighted south of the Kiya Cape, headed west.léta na mysu.
summers at the cape.Tam budeme sbírat chlebovník a pak budeme pokračovat skrz úžinu kolem mysu Dobré Naděje na Jamajku.
We will pick up the breadfruit then continue on through the Endeavour Straits around the Cape of Good Hope to Jamaica.Jejich úkolem je dojet do nejjižnějšího cípu Jižní Ameriky, kde upraví své vozy pro náročnou přeplavbu z Hornova mysu do Antarktidy.
Our racers are now going to head for the southernmost tip of South America where they will prepare for the difficult crossing from Cape Horn to the Antarctic.může se pochlubit překrásnou polohou- obklopen přírodou, na mysu Sv.
it's characterized by a beautiful position- surrounded by nature, on the Cape of St. Tekla.šetří tak při přepravě obeplutí okolo mysu Horn na jižním cípu kontinentu.
thus saves shipping the detour around Cape Horn at the southern tip of the continent.centrálním výchozím bodem pro objevování obrovské rozmanitosti mysu v oblasti polostrova.
central starting point to discover the tremendous diversity of the Cape Peninsula region.Když nám Jim Webb přišel říct, že Rusové vyslali prvního člověka do vesmíru. Byl jsem s ostatními astronauty z Mercury na mysu.
I was at the Cape with the rest of the Mercury astronauts when Jim Webb came down and told us the Russians put the first man in space.vystřídala kapitána Edwarda Baldwina, Před dvěma a půl hodinami posádka Apolla 24 odstartovala z mysu Kennedy.
Apollo 24 launched from Cape Kennedy to relieve Captain Edward Baldwin.
