Examples of using Napø in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tato funkce umožòuje spaøit namletou, napø. bezkofeinovou kávu.
This function allows you to brew preground coffee, e.g. decaffeinated coffee.Nepøípustné jsou napø. øetìzové frézovací kotouče, pilové listy.
Not permitted are e.g. chain cutting wheels, saw blades.Displej ukáže aktuální nastavení, napø.„VYSOKÁ TEPLOTA“.
The display shows the current setting, e.g.«TEMPERATURE HIGH».Displej ukáže aktuální nastavení, napø.„KONVICE EXTRA JEMNÁ“.
The display indicates the current setting, e.g.«EXTRA-MILD JUG».Sevøené opékané zboží uvolnìte tupou døevìnou tyèkou napø. rukojetí vaøeèky.
Loosen jammed pieces of toast with a blunt wooden implement e.g. the handle of a cooking spoon.Vzpøíèený toast uvolnìte døevìnou tyèkou se zaobleným koncem napø. držadlem vaøeèky.
Loosen jammed pieces of toast with a blunt wooden implement e.g. the handle of a cooking spoon.Vzpøíèený toust uvolnìte pomocí tupé døevìné tyèky napø. držadla vaøeèky.
Remove jammed toasted items with a blunt wooden stick e.g. the handle of a wooden spoon.Displej ukáže aktuální nastavení, napø.„VYPNUTÍ PO 1 HOD.“.
The display indicates the current setting, e.g.«AUTO SHUTOFF TIME 1 H».Zaènìte se žehlením látek, které vyžadují nižší teploty žehlení napø. PERLON.
Start with materials that require low temperature ironing e.g. PERLON.Nabíjecí stanici mùžete postavit také na vodorovnou plochu napø. stùl nebo pracovní desku.
You can also place the charging unit on an even surface e.g., table or worktop.Zásobník vody mùžete také doplnit pøímo v automatu, napø. pomocí konvice.
This enables you to fill Tento pøístroj je vhodný také pro tvarové øezy, napø. pøi udržování hrobù.
Pøíklad: Pokud chcete pøipravit napø.: 4 šálky støednì silné kávy se stupnìm aromatu- objeví se.
Example: You require e.g.: 4 cups: medium strength, with aroma setting- the display shows.øezání plamenem napø. kyslíko-acetylénovým plamenem.
laser cutting or gas welding/cutting e.g. oxyacetylene.Zdroje blikajícího svìtla(napø. bezpeènostní stroboskopická svìtla)
Flashing light sources(e.g. safety strobe lights)výše napø. pøi opékání èerného chleba.
higher for example when toasting rye or dark bread.Jakékoliv jiné pou& 158;ití(napø. pro vytopení místnosti)
Any other use(e.g. heating rooms)Na displeji se objeví„PROBÍHÁ ODVÁPNĚNÍ“ a sloupec zobrazující prùbìh odvápòování spolu s procentuálním údajem, napø.„ 25%“.
The display shows«DESCALING» and a progress bar shown with a percentage, e.g.« 25%».Pøístroj a sít'ová šòùra nesmìjí být odloženy na horké plochy, jako napø. plotny sporáku apod., ani v blízkosti otevøeného plamene.
Do not place the appliance or the connecting cable on hot surfaces e.g. cooker or similar or in the vicinity of open flames.vyšší stupeò je vhodný napø. pro opékání smìsného nebo èerného chleba.
set the control lower or higher as appropriate, e.g. higher when toasting brown bread or granary bread.
