NARKOMANY in English translation

• addicts
• drug addicts
• junkies
• drug users
• druggies

Examples of using Narkomany in Czech and their translations into English

Já se omlouvám, běžně se zabývám drobnými zločiny, opilci a narkomany.
Drunks and drug addicts. I deal mostly with petty criminals, I'm sorry.

Když necháváš dítě ve školce, Je to jako… ale s dospělými narkomany.
But with grown-up junkies. It's like dropping your kid off at preschool.

Pro narkomany.
For addicts.

Pořád jsou tu problémy s narkomany a bezdomovci.
I have had a problem with drug addicts and the homeless.

Ten kult?- Pracují s narkomany.
The cult? They do work with addicts.

Tak proto jste skončili tady, mezi narkomany a kriminálníky.
So that's how you ended up here, among the addicts and the criminals.

spousta lidí se stane narkomany, když jsou ve vězení.
a lot of people become addicted when they're in prison.

Boží město se plnilo narkomany a kapsy Malýho Zé penězi.
The City teemed with addicts and Li'l Z' grew rich.

Zkoušela jsem anonymní narkomany, terapii.
I tried n.A., therapy.

kterou trpí ušlechtilé narkomany a motorizované umění
suffer noble addicts and motorized art

Nevadí jim přijímat neschopné narkomany, co zahodili vlastní život,
They're happy to treat worthless drug addicts who have tossed away their own lives,

vytváří narkomany z dětí v děloze
creates addicts out of babies in the womb,

Delikventy, narkomany. Major je poradce v Helton Shelter, dům na půl cesty pro mladistvé uprchlíky.
A halfway house for teen runaways, delinquents, addicts. Major is a counselor at Helton Shelter.

Mají tady narkomany a lidi, co kouří,
They have drug addicts and cigarette smokers here,

mé komentáře na brožurkách o"sociálních deviantech" směřují spíš na narkomany, než na jeho lidi.
my brochure's comments about social deviants referred more to junkies than to his people.

delikventy, narkomany.
delinquents, addicts.

ze které se díky nahrávacímu studiu stalo nebe pro narkomany, vagabundy a další chuligány.
due to the recording studio, a haven for drug users, vagrants, and other hooligans.

směřují spíš na narkomany.
referred more to junkies than to his people.

Tvůj otec je tebou velmi znepokojen když dovádíš s drogovými narkomany. a s lidmi na okraji.
Your father is very upset with you cavorting with drug addicts and fringe elements.

A oni se bojí… nechtějí, aby Takže jsou velmi konzervativní, a NYU je tak daleko od Greenwich Village, potkal nějaké hipíky nebo narkomany, takže.
To meet any hippies or druggies, so… So, uh, they're very conservative, and NYU is way down in Greenwich Village, and they're afraid… they don't want him.