NECHAT AUTO in English translation

• leave the car
• letting the car
• you drop the car off

Examples of using Nechat auto in Czech and their translations into English

Já nechat auto na vrakovišti.
Me leave car in the wreck yard.

Počkat, mám nechat auto běžet?- Dobře.- Jo.
Wait, should I have left the car running? Okay. Yeah.

Počkat, mám nechat auto běžet?- Jo.- Dobře.
Wait, should I have left the car running? Okay. Yeah.

Jak bych mohl nechat auto bez dozoru?
How could I leave my car with a full trunk!

Se mi tu nechce nechat auto. Ne, ale prostě.
No, but… I don't want to leave the car alone.

Mám tu nechat auto?
I'm leaving my car here?

Nemůžu nechat auto chvíli bez dozoru!
I can't leave my car for a minute!

Nemůžeme nechat auto.
We can't leave the car.

Nemůžete tu nechat auto.
You can't just leave your car here.

Potřebuju tam nechat auto.
I need to leave the truck there.

Mám tu jen tak nechat auto?
I'm supposed to leave my car here?

Myslím, že bude lepší nechat auto tady.
I think I would better leave your car here.

Děti si můžou nechat auto.
The kids can have the car.

Hele, můžete tu nechat auto?
Hey, can you at least leave a car here?

Nechat auto v garáži a obdivovat naše město pěšky- určitě je nejlepší způsob, jak navštívit Porto.
Leave the car in the garage and admire our city on foot- definitely, the best way to visit Porto.

Můžeš nechat auto u střední školy
Can you drop the car off at the high school

stejně jako v otevřené a může nechat auto občas!
as well as in the open and can leave the car at times!

kde bych mohl nechat auto a zmizet v davu.
until I got to some city where I could leave the car and be swallowed up.

tě odvezl do města? Můžeš nechat auto u střední školy.
can you drop the car off at the high school parking lot.

zvracela jsem do keřů a ušpinila jsem si šaty. Nakonec jsem tam musela nechat auto, vzít si taxíka.
then my dress got dirty, and then I had to leave the car there and take a cab here.