NESKONČILA in English translation

• not finished
• not done
• not over
• is not over
• ended
• quit
• isn't over
• end
• ain't over
• ends

Examples of using Neskončila in Czech and their translations into English

Ano, ale naše první schůzka neskončila dobře.
Yes, but our first date ended badly.

A nikdy bych jen tak neskončila.
And I would never just… quit.

Ještě jsem neskončila.
It's not over.

Ještě opravdu potřebujeme… Ještě jsi neskončila.
We really need… You're not done yet.

Válka neskončila popravou Padilly a jeho mužů.
The war is not over Padilla and his men execution.

Vojna ještě neskončila, Carmen.
The war isn't over yet, Carmen.

Noc ještě neskončila, vy dva.
Night's not over yet, you two.

Neskončila jsem s tebou.
I'm not Finished with you.

Víte, Studená válka nikdy neskončila, drazí američtí přátelé.
You see, the Cold War never ended, my dear American friends.

Vyhrála jsem. Ne, to neskončila.
I win. No, it's not over.

Já nevím. Možná jsem s Jordanem neskončila.
I don't know. Maybe I'm not done with Jordan.

tak bych neskončila.
I never would have quit.

Takhle hra neskončila, dokud to já neřeknu.
This game is not over until I say.

Válka ještě neskončila, plukovníku.
The war isn't over yet, Colonel.

Kéž by zábava nikdy neskončila.
I wish the fun didn't have to end.

Mise neskončila. Pro mě jo.
The mission's not over. Nah, it is for me.

Malá čubko. Neskončila jsem s tebou.
I'm not finished with you. Little bitch.

Dokud hra neskončila.
Until the game ended.

Ooh, tato noc už neskončila, přísahám Kristu!
Shoo, this night is not over, I swear to Christ!

Jsme ještě neskončila.
We're not done yet.