Examples of using Objevené in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dnes jste tu, protože jste byl dekretem jmenován k provedení pitvy nedávno objevené mumie.
We have gathered here today specifically because an official decree appointed you to perform an autopsy on a recently discovered mummy.Ale s pomocí mých přátel jsme hodně odkryli věcí o této hrozné, nově objevené, naprosto skutečné nemoci.
This terrible, newly discovered, completely real disease. With the help of my friends, we have uncovered a lot about.Máme pochyby o původu volební urny objevené v předvolbách a žádáme o mimořádný opravný prostředek,
Všechny až dosud objevené částice reagují na jednu nebo víc z trojice základních sil.
Předpokládám, že stručné vysvětlení být mé samo--objevené názor, že malování není malovaný umělcem ale spíše umělcem maluje ten, který je malování.
I suppose the concise explanation would be my self-discovered notion that a painting is not painted by an artist but rather an artist paints that which is a painting.kvůli malému kousíčku ledu, objevené molekule… No, v této knize svět končí… které se dotkla, v led.- Ne.
Objevené molekule… No, v této knize svět končí… která změnila všechnu vodu, které se dotkla, v led.
A molecule is discovered that can turn all the water it touches into ice.Kvůli malému kousíčku ledu, objevené molekule… No, v této knize svět končí…- Ne. která změnila všechnu vodu, které se dotkla, v led.
That can turn all the water it touches into ice. Well, in that book, the world ends because in a chip of ice, a molecule is discovered- Nah.Kvůli malému kousíčku ledu, objevené molekule… No, v této knize svět končí…- Ne. která změnila všechnu vodu, které se dotkla, v led.
That can turn all the water it touches into ice.-Nah. Well, in that book, the world ends because in a chip of ice, a molecule is discovered.Kvůli malému kousíčku ledu, objevené molekule… No, v této knize svět končí…- Ne. která změnila všechnu vodu, které se dotkla, v led.
Well, in that book, the world ends that can turn all the water it touches into ice. because in a chip of ice, a molecule is discovered- Nah.Kvůli malému kousíčku ledu, objevené molekule… No, v této knize svět končí…- Ne. která změnila všechnu vodu,
Because in a chip of ice, a molecule is discovered that can turn all the water it touches into ice.-Nah. Well,Kvůli malému kousíčku ledu, objevené molekule… No, v této knize svět končí…- Ne.
Because in a chip of ice, Well, in that book, a molecule is discovered that can turn all the water the world ends.Od té chvíle objevené exoplanety a exoplanetární systémy nás překvapují neustále znova a znova.
And since that time, discoveries of exoplanets and exoplanetary systems have surprised us over and over and over again.podle Marii je také zodpovědná za Londonino objevené sociální cítění.
znemožňuje zavádět objevené technologie do praxe, je věc druhá.
Jeho stylem je cestovat napříč galaxií, nahrát informace z objevené planety do svého neurálního jádra a zničení této planety.
His method is to explore the galaxy, upload knowledge into his own neural core from the worlds he encounters and then destroy those worlds.pod tlakem oné nově objevené reality, zúžil do úzkostlivého sledování té jediné,
under the pressure of that newly discovered reality brought on by the emerging market,Je možné, že tyto geoglyfy nedávno objevené v Nazca a v Kazachstánu jsou provázány nejen s nově objeveným Superhenge v Anglii, ale také s dalšími
Is it possible that the geoglyphs recently discovered in Nazca and Kazakhstan are tied to not only the new discovery of Superhenge in England,Rorscharchovy a své, nově objevené skvrny považuje za jakési obecné průvodce,
his own newly discovered blots as a sort of general guide,bere v úvahu riziko objevené v kontextu plánování,
