Examples of using Odvrátil in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
A nedal zcela procitnout svému rozhořčení. často odvrátil svůj hněv.
Frequently turns away His anger and does not arouse all His wrath.často odvrátil svůj hněv.
Frequently turns away His anger.Mával jsem, ale on odvrátil.
I waved and he looked away.Možná jsi odvrátil tenhle útok, ale nejsme jediní žraloci v moři.
You may have fended off this attack, but we're not the only ones circling.Odvrátil oči, mužství pevné
He averted his eyes, his manhood stiffVítr odvrátil příliv a já ho vytáhnul.
Protože on svou tvář odvrátil? Kolik mých lidí zemřelo?
How many of my people have died because he's turned away his face?Odvrátil od své země. Proč? Měl jste všechno a přesto jste se.
Já odvrátil od toho pět lidí tenhle týden!
Odvrátil nás od faktu, že testoval obálky.
Mohla byste mi navrhnout něco, čím bych odvrátil pozornost od svého zadku?
Jako mnoho z mých lidí zemřelo, protože On odvrátil Svou tvář?
How many of my people have died because he's turned away his face?Není nic, co bych mohl říct, abych tě odvrátil z této cesty?
Spojili se s Tím Zlým a bůh od nás odvrátil svou tvář.
They made a pact with the Evil One and God turned his face from us.Musel jsem udělat těžká rozhodnutí, abych odvrátil krach.
A z vašeho počítače jste naboural firewall, abyste odvrátil podezření od sebe.
And hacking the firewall from your laptop to avoid incriminating yourself.Na mnoho dní Bůh deště odvrátil od nás svůj zrak.
For many days, the Rain God has looked away from us.On tě ode mě odvrátil.
Protože od nás obou odvrátil svou tvář.
Jak to odvrátil?
