Examples of using Pane lawsone in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ale jednu věc neomluvíte. Můžete tu uvádět všechny možné výmluvy, pane Lawsone.
You can make all the excuses you want, Mr. Lawson, but there's one thing you cannot defend.Můžete tu uvádět všechny možné výmluvy, pane Lawsone.
You can put all the excuses you want, Mr. Lawson.Pana Lawsone, jste členem komunistické strany
Mr. Lawson, are you now or have you everPane Lawsone? Policie.
Mr. Lawson? NYPD.Pane Lawsone? Policie?
NYPD. Mr. Lawson?Policie. Pane Lawsone?
NYPD. Mr. Lawson?Buďte opatrný, pane Lawsone.
Do be careful, mr. lawson.Velmi legrační, pane Lawsone.
Very clever, Mr. Lawson.Velmi legrační, pane Lawsone.
Very smart, Mr. Lawson.Co chcete? Pane Lawsone?
What do you want? Mr. Lawson?Co chcete? Pane Lawsone?
Mr. Lawson? What do you want?Pane Lawsone, máte nějaké nepřátele?
Mr. Lawson, do you have any enemies?Pane Lawsone, my nejsme od policie.
Mr. Lawson, uh, we are not the police.Zdravím vás, pánové, pane Lawsone.
How do you do, gentlemen? Mr. Lawson.Pane Lawsone, vy jste v židli.
Mr. Lawson… no, you're in the chair.Pane Lawsone. Děkujeme vám za vaši oběť.
Mr. Lawson, we thank you for your sacrifice.Pane Lawsone. Děkujeme vám za vaši oběť.
We thank you for your sacrifice. Mr. Lawson.Pane Lawsone, míříme společně k důležitému milníku.
Mr. Lawson, we find ourselves heading toward a crossroads.Děkujeme vám za vaši oběť.- Pane Lawsone.
Mr. Lawson… we thank you for your sacrifice.Jem si vás dobře vědom, pane Lawsone.
I'm quite aware of you, Mr. Lawson.
