Examples of using Patnáct let in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
A v době, kdy bylo Willow patnáct let, jsem se kruhu bezpečí začal vyhýbat.
And by the time Willow was 15, I started tapping outof circles of safety.Patnáct let u sboru. -Bývalý detektiv.
Ex-detective, thank you. Fifteen years in.Tomu, kdo přežil patnáct let flákání mokrým ručníkem v šatnách na základce?
To the wet-towel wielding survivor of 15 years Neviděl jsem ho už patnáct let. Přítele?
Haven't laid eyes on him in 15 years. Friend?Pokouší se posledních patnáct let nahradit díváním na televizi.
He's trying to catch up on 15 years by watching TV.Patnáct let.
Fifteen years old.Ježíš, patnáct let… Je ti patnáct let. .
Fifteen years old. Jeez, 15.Patnáct let takhle žvaní o Orientu.
This guy's been talking about the Orient for 15 years.Patnáct let zpátky. To tys mě naučil poslouchat národní rozhlas.
You turned me on to National Public Radio 15 years ago. You.Patnáct let takhle žvaní o Orientu.
He's talked about the Orient for fifteen years.Patnáct let, se Superhrdinové skrývali.
Superheroes have been in hiding. For over 15 years.Patnáct let používám stejné mycí prostředky, a všichni jsou zdraví.
I use the same detergents for 15 years, and everyone is healthy as a horse.Patnáct let zpět, jedna z nejbohatších.
Fifteen years ago, one of the wealthiest.Je ti patnáct let. Víš proč.
You're 15 years old. You know why.Patnáct let, dobře… V patnácti jsi nezletilá.- Patnáct. .
Fifteen years old, OK…-Fifteen. At 15, you're a minor.Patnáct let jsem ji neviděl.
I haven't seen her in 15 years.Za deset, patnáct let, to bude jídlo nebo plutonium.
In Za takových deset, patnáct let, to bude jídlo nebo plutonium.
In Patnáct let nedělám nic jinýho,
For fifteen years I have done nothingPatnáct let jsem tu fotku neviděla.
I haven't seen that picture in 15 years.
