Examples of using Pluhu in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Zahoď válečnou sekeru a chop se pluhu, protože místo bitevního pole tě čeká pole zcela jiné!
Drop the axe and chop the plow, because instead of the battlefield waiting for you in a field completely different!štítonošky chopit pluhu a stavu Místo zbytečné smrti na bojišti
can take up the plow and the loom, your warriors and your shield maidensk tomu naše novinky ohledně"Křepelky a Pluhu.
Odčerpala jsem palivo z pluhu a použila ho na chemický sprej, abych vytvořila menší plamenomet.
I siphoned fuel out of the Snowcat and used it in a chemical sprayer to make a little flamethrower.je špatné připoutat se k pluhu a k pánovi. Johnson sledoval svého otčíma pachtýře.
looked at his stepfather, who was a sharecropper, to get hooked up to a plow and a boss, and said.drž se dál od"Křepelky a Pluhu"!
you stay away from the Partridge and the Plough!nevěděli, co si s ní počít, a napadlo je jen zapřáhnout ji do pluhu.
don't know what to do with the creature except to harness him to the plow.padl za oběť času a pluhu.
it has been lost to time and the plough.Proč mi prostě nedáš na krk zvoneček a nezapřáhneš mě do pluhu?
Why don't you just put a yoke around my neck and hitch me to a plow?Vaši válečníci a štítonošky Místo zbytečnýho umírání na bojišti se mohou chopit pluhu a tkalcovského stavu
Can take up the plow and the loom and they can make a life here.snažím se tě zaháknout k pluhu.
trying to hook you up to a plow.No, poslední hvězda v držadle Pluhu je Alkaid,
Well, Nesnesu pomyšlení, že už nikdy nepocítím váhu oje pluhu, jak zas
I hate the thought of never feeling the weight of a plough shaft as it cuts a clean,Od zemědělské revoluce a vynálezu pluhu k průmyslové revoluci
From Jak zvládáš pozici pluhu?
How's your plow position?Zasij pole, zůstaň u pluhu.
Sow your field, stay with your plow.Zapřažena do pluhu zvýšila poruktivitu půdy.
Harnessed to a plough, A co ten pravý řidič pluhu?
What about the real snow plow driver?Já zpátky k pluhu se vracím.
I'm going back to my plough.Jak zvládáš pozici pluhu? Práce v utajení.
How's your plow position? Undercover work.
