POMOHL BYSTE in English translation

• could you help
• would you help
• will you help
• will you assist
• can you help

Examples of using Pomohl byste in Czech and their translations into English

Dobrý večer. Pomohl byste mi?
Can you help me? Good evening?

Pomohl byste nám,?
Could you help us?

Pomohl byste mi se dostat do jejího počítače?- Vážně?
Would you help me get onto her computer? Seriously?

Pomohl byste mi s tím?
Can you help me with that?

Než zavoláte na stanici, pomohl byste mi svléknout ty mokré šaty?
Before you call the station, would you help me get off my wet things?

Pomohl byste mi s nějakými věcmi?- Vážně?
Could you help me get my stuff? uh, really?

Ano, vy. Pomohl byste mi, prosím?
Yes, you. Can you help me, please?

Pomohl byste Jackovi zvednout kočár, zatímco děti nasadí zpátky kolo?
While the children put the wheel back on? Now, would you help Jack lift the carriage?

Vážně?- Pomohl byste mi s nějakými věcmi?
Could you help me get my stuff? uh, really?

Pomohl byste mi? Dobrý večer?
Good evening. Can you help me?

Děkuji. Drahý pane, pomohl byste mi s tím?
Thank you. Kind sir, would you help me with this?

Pomohl byste mi dovnitř?
Could you help me into it,?

Promiňte, pomohl byste mi?
Excuse me, can you help me?

Pomohl byste mi prosím,?
Would you help me, please?

Pomohl byste jí, prosím?
Could you help her, please? I can't!

Pomohl byste tady té slečně?
Can you help this lady?

Pomohl byste Jackovi zvednout kočár, zatímco děti nasadí zpátky kolo?
Would you help Jack lift the carriage while the children put the wheel back on?

Pane, pomohl byste mi, prosím?
Uh… could you help me, please, sir?

Dr. Doriane? Pomohl byste mi?
Dr. Dorian, can you help me?

Pomohl byste mi dostat se pryč?
Would you help me get away?