Examples of using Pozoruj in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pozoruj, co se tam děje.
Pozoruj mě, poslouchej mě a uč se ode mě.
Pozoruj ho.
Watch him.poslouchej a pozoruj.
which means"shut up, listen and observe.Jdu něco říct pasažérům, pozoruj palubovou desku.
I'm going to say something to the passengers, watch the flight deck.Billy, ty seď tady a pozoruj.
Billy, you sit here and observe.Buď střízliv a pozoruj.
Be sober and watch.Milhousi, změna plánu… pozoruj a pronásleduj.
Milhouse, change of plan observe and follow.Jestli v tom chceš být ještě lepší, jen pozoruj svou tetu Kitty.
Ifyou want to become more sneaky at it, just watch your Aunt Kitty.Přes všechny chyby mají tolik odvahy. Pozoruj lidskost.
Observe humanity. For all their faults, they have such courage.Co musím zvednout."Ach! Myslím, že jsem něco upustila Pozoruj.
I think I dropped something that I need to pick up. Watch this.Zůstaň tam a všechno pozoruj.
Stay there and observe everything.Na podlahu, co musím zvednout."Ach! Myslím, že jsem něco upustila Pozoruj.
On the floor that I need to pick up. I think I dropped something Watch this.Očima… Pozoruj.
Eye… Observe.Ty pozoruj.
You watch.Pečlivě ho pozoruj.
Observe him carefully.Vyjeď zejtra, jestli se udržíš na koni, a pozoruj supy.
You ride out tomorrow, that is if you can stay on your horse… and watch the buzzards.Uč se. Přijď, pozoruj.
Come. Learn. Observe.Promiň, šéfe. Pozoruj a hlaš.
Sorry, boss. Observe and report.Čekej a pozoruj.
Watch and wait.
