PROSTUDOVAL in English translation

• studied
• examine
• studying
• study
• reviewed
• looking

Examples of using Prostudoval in Czech and their translations into English

Prostudoval jsem žalobu a ruším obvinění.
I have reviewed the indictment. I'm dismissing the charges.

Písemně.- Důkladně jsem zprávu prostudoval.
In writing.- I have examined the report thoroughly.

Navrhuji, abyste ta jména pozorně prostudoval.
Then I suggest you study that list very carefully.

Já jsem si ten Výbor NFL pro poranění mozku sám prostudoval.
I have done my own research on this NFL Brain Injury Committee.

Potřebuji čas, abych ty dokumenty prostudoval.
I need time to study the documents.

Možná McQuaid postavil tu repliku, aby prostudoval výbuch.
Well, maybe McQuaid built a replica to study the blast.

Jarede, chtěl bych, aby pan Dat ty svitky pečlivě prostudoval.
Jared, with your permission I would like Mr. Data to review these scrolls thoroughly.

Požádejte doktora Mayera, aby prostudoval obžalovací spis advokáta Bobliga.
Ask Doctor Mayer to study Advocate Boblig's indictment document carefully.

Důkladně jsem to prostudoval.
I have read up on it.

A potřebuji čas, abych jeho tvář prostudoval.
And I need time to study its face.

Jsou tam chyby. Prostudoval jsem plán Overlord.
I have studied the Overlord Plan, and there's a number of flaws in it.

Rudolf vás sem přivedl, abyste prostudoval knihu, že?
Rudolf brought you here to study a book, didn't he?

Chtěli, abych toto prostudoval.
They wanted me to study this.

Vzali jsme tam geologa a on horu prostudoval.
We brought in geologists to study this mountain.

Chtěli, abych prostudoval jistý rukopis.
They wanted me to study a certain manuscript.

Zjistil jste o nich všechno… prostudoval každý jejich pohyb… a pak jste si to všechno zapsal?
You learned everything about them studied their every move and then you wrote it all down?

Pokud by vám to nevadilo, rád bych tu chvíli zůstal a detailně je prostudoval.
If you don't mind, I would like to stay and examine them in detail.

Možná kdybyste si ten návrh vzal na víkend domů a prostudoval ho, třeba byste zjistil, že ve skutečnosti říká to, co chcete.
If you were to take that draft home and study it, you might find that it says what you want it to say.

Možná kdybyste si ten návrh vzal na víkend domů a prostudoval ho, třeba byste zjistil, že ve skutečnosti říká to, co chcete.
You might find that it says what you want it to say. If you were to take that draft home and study it.

aby prozkoumal a prostudoval místo, které popletlo.
to explore and study a site that has baffled.