RÁJEM in English translation

paradise
ráj
ráji
rájem
paradisu
rajské
rajský
heaven
nebe
nebesa
ráj
bůh
ráji
nebíčku
haven
útočiště
ráj
nebe
útočišti
přístav
rájem
zimoviště
havenské
havenská
havenský

Examples of using Rájem in Czech and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Tato planeta může být rájem, když za to budeme ochotni zaplatit.
Can become a paradise if we are willing to pay the price. this planet.
Toto místo je rájem ve srovnání s tím, čím jsme prošli.
This place is a paradise compared to what we have been through.
Budoucnost je rájem pro loupení.
The future is ripe for robbing.
Jihoafrická republika je rájem žoldnéřských zabijáků všeho druhu.
South Africa is a kind of paradise for mercenary killers of all stripes.
Naše planeta byla rájem, ve kterém jsme žili v souladu s živly.
Our planet was a true paradise, on which we lived in harmony with the elements.
Obklopem štědrým zemědělským Rájem, je v jejím středu George Washington na koňském hřbetě.
Surrounded by a bountiful agricultural Eden, at its center is George Washington on horseback.
Rájem je, když tě miluje žena.
J'Heaven is my woman's love.
co je ponechal daleko před Rájem.
vice left them far from Eden.
Básník Marot je nazývá rájem Francie.
The poet Marot calls it the Eden of France.
jejího okolí je rájem cyklistů.
its surroundings is a paradise for bikers.
Jednou jsem vkročil na Zem, která byla rájem.
I once stepped onto an Earth just this side of paradise.
Narazil jsem na práci, která by pro vás mohla být rájem.
I came across a job that I think might be your Shangri-La.
Francie je rájem.
France is a dreamland.
Vždy jsem dával přednost tomuto motu před"Bude rájem.
Always preferred that city motto to the one about it being a garden.
Bene Stone, máte 5 minut, abyste se rozloučil s rájem.
Ben Stone, you have five minutes to say goodbye to Shangri-la.
Je tam vysvětleno, co se musí stát, aby se země stala rájem.
For paradise to come to earth. And, Dad, it explains what needs to happen.
Příjemným"šťatně až do smrti". Soustava měla být rájem.
The Framework was to be a paradise, a pleasant forever-after.
Máte 5 minut, abyste se rozloučil s rájem.
You have five minutes to say good-bye to Shangi-la.
Bůh zasadil zahradu a nazval ji rájem.
God planted a garden called Eden.
Algarve bylo vždycky rájem roku.
Algarve was always the paradise of the year.
Results: 288, Time: 0.0999

Rájem in different Languages

Top dictionary queries

Czech - English