SAMOLIBĚ in English translation

• smug

Examples of using Samolibě in Czech and their translations into English

Vypadáš neobvykle samolibě.
You lookd unusually smug.

Netvař se tak samolibě.
Don't look so smug.

Nekoukejte tak samolibě.
Don't look so smug.

Nedívej se tak samolibě.
Don't look so smug.

Netvař se tolik samolibě.
Try not to act too smug.

Možná jsi vypadal obzvlášť samolibě.
Maybe you looked especially smug.

Proč vypadáte tak samolibě?
Why do you look so smug?

Netvař se tak samolibě, Delusseyová.
Don't look so smug, Delussey.

Tváříš se nějak samolibě.
You're looking very smug.

Prý vypadá samolibě a krutě.
They're saying he looks smug and remorseless.

Nekoukej na mě tak samolibě.
No call to look smug.

Nikdy bych nemohla být taková samolibě.
I could never be that smug.

Cítíte se trochu samolibě?
Are you feeling a bit smug?

Dovolte mi tvářit se samolibě.
Permissión to look smug.

Stojíš tam tak samolibě a panovačně.
You stand there so smug and possessive.

Prosím, nedívej se tak samolibě.
Please, don't look so smug.

Ale víš, musíš být víc samolibě.
But, you know, you got to be more smug.

Oh, přestaň tady tak samolibě stát.
Oh, quit standing there so smug.

A ty se přestaň tvářit tak samolibě.
And you, stop looking so smug.

Hele, jak samolibě se Kvízujeme tváří.
Look how smug Let's Get Quizzy are.