Examples of using Serap in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mám otázku. Paní Serap?
Moje matka, Serap. Prosím.
My mother, Serap. Please.Serap. To vše je minulost.
That is all in the past. Serap.Paní Serap?
Ms. Serap?Sestro Ayşe, kde je Serap?
Nurse Ayşe, where is Serap?Pamatujete si své dětství, Serap?
Do you remember your childhood, Serap?Pamatujete si své dětství, Serap?
Serap, do you remember your childhood?Atiye potřebuje vaši pomoc, Mustafo. Paní Serap.
Ms. Serap. Atiye needs help, Mustafa.Znáš někoho jménem Serap? Co se děje?
What's up? Do you know someone named Serap?paní Serap. Bohužel nám.
Mrs. Serap.Paní Serap? Nejate… Pane Serdare, vy mě neposloucháte.
Mr. Serdar, I keep explaining, but it's not getting through. Mrs. Serap? Nejat.Ale co má to všechno společného s vámi, Serap?
But what does all this have to do with you, Serap?Ale co má to všechno společného s vámi, Serap?
But, Serap, what exactly does this have to do with you?Zničilo nás to, Serap. Ať jsi přede mnou
Is what ruined us, Serap. Whatever you hid from me,Poslouchejte, paní Serap, chci vám pomoci,
Listen, Ms. Serap, I want to help you,Serap není v nemocnici.
Serap isn't at the hospital.Kdo je Serap, Melek?
Who is Serap, Melek?Podle záznamů Serap Yildizová zemřela v 16 letech. Povídej, synu.
Tell me, son. According to official records, Serap Yıldız died when she was 16.Serap, poslouchej mě.
Serap, listen to me.Nevidím. Serap, kde jsi?
I cannot see. Serap, where are you?
