SPADU in English translation

• fallout

Examples of using Spadu in Czech and their translations into English

věděli jsme všechno o bombách a o spadu.
we knew all about fall out.

Dosah spadu bude záviset na počasí.
The extent of the fallout will depend on the weather.

Střízlivý odhad počtu mrtvých po americkém bombovém útoku a jaderném spadu byl 600 miliónů lidí,
The conservative estimate on the number of deads from US bombs and fallout was 600 million people, more than 100 holocausts,

Ale přes všechno, co nevíme, víme jedno jistě. Dosah spadu bude záviset na počasí, na tom, jak silný bude vítr, a kterým směrem bude foukat.
But for everything we don't know, there is one thing that we do-- the extent of the fallout will depend on the weather, how strong the winds are and which direction they blow.

jejíž území je zasaženo přibližně polovinou spadu z katastrofy- úmyslně používám přítomný čas slovesa- se v tomto ohledu musí starat o svoje zájmy.
whose territory is affected by roughly half of the fallout from the disaster- I use the present tense'is'advisedly- must look to its own interests here.

Romantického spadu?
Romantic fallout?

Ze spadu a radiace.
From fallout and radiation.

Naskýtají se otázky ohledně radioaktivního spadu.
Certainly there are questions about radioactive fallout.

Naskytaji se otazky ohledne radioaktivniho spadu.
Certainly there are questions about radioactive fallout.

Na západě je pořád moc spadu.
Still too much fallout west.

Trocha spadu nevadí, ne?
What's a little fallout, huh?

Na západě je moc spadu.
Too much fallout in the West.

Obrovský množství radioaktivního spadu šlo tímhle směrem.
A tremendous amount of the radioactive fallout came this way.

A nyní pár slov o nukleárním spadu.
And now a few words about nuclear fallout.

To ten strach z radioaktivního spadu.
It's this fear of radioactive fallout.

Mohavská oblast dostane masivní zásah nukleárního spadu.
The Mojave area will sustain significant nuclear fallout.

Takže pravděpodobnost radioaktivního spadu je velmi malá.
So the chances of radioactive fallout, very small.

A pokrýt Miami 30,000 librami nukleárního spadu.
And cover Miami in 30,000 pounds of nuclear fallout.

Hrozí nebezpečí spadu, který může zabít statisíce.
You're looking at a nuclear fallout that could kill hundreds of thousands.

Je to pro náš národ nová hrozba jaderného spadu.
He's the new threat of nuclear fallout to the nation!