Examples of using Svalu in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
udělejte biopsii svalu.
Když elektrický impuls stimuluje nervy, nastane smrštění svalu.
Tělo v klidu spaluje zhruba další 110 kalorií za každý kilogram nabytého svalu.
At rest, the body burns approximately 110 additional calories for each kilo of muscle gained.ischémii srdečního svalu a srdeční selhání se mohou objevit u pacientů s Fabryho chorobou postihující srdeční struktury.
heart muscle ischemia and heart failure, may occur in patients with Fabry disease involving the heart structures.Fotka zobrazující 3D model svalu můžete zakoupit
Photo displays 3D-Modell der Muskel can be purchasedFotka zobrazující 3D model svalu můžete zakoupit a stáhnout přímo z košíku,
Photo displays 3d muscle model can be purchasedUšetřete, stáhněte si 3D model svalu fotku levně s našimi slevovými programy pro nákup obrázků.
Save your money, download 3D-Modell der Muskel photo cheaply with our discount programs for image purchases.Že nemohu zvednout hůl nad hlavu! Na mém svalu je spousta jizev a nervy v rameni jsou tak poškozené.
That I can't lift a club above my head. There's so much scar tissue on my labrum and damage in my nerves on my shoulder.Samozřejmě, jen menší křeč u svalu, který používáš… mnohokrát denně bez jakéhokoliv problém uplynulých 45 let.
Of course. without any problems for the past 45 years. Just a minor spasm in a muscle you have been using multiple times a day.Samozřejmě, jen menší křeč u svalu, který používáš… mnohokrát denně bez jakéhokoliv problém uplynulých 45 let.
Just a minor spasm in a muscle you have been using multiple times a day without any problems for the past 45 years. Of course.Na mém svalu je spousta jizev a nervy v rameni jsou tak poškozené, že nemohu zvednout hůl nad hlavu!
There's so much scar tissue on my labrum and damage in my nerves on my shoulder that I can't lift a club above my head!Měli byste cítit krásné roztažení. V abduktoru svalu uvnitř vašeho levého stehna.
A svalu byl odtržen. v tváři a čelisti, Joshi, máte několik zlomenin
Josh, you have multiple fractures and underlying muscle was torn off. in your cheekpřipojují tkáň a zároveň kůži ke svalu.
fibrous connective tissue that anchors skin to muscles.Mohlo by jít o zánět, ale viděl bych to spíš na natržení chrupavky, nebo úponu svalu. Lucasi?
But I'm thinking some kind of labrum tear, Lucas? Could be bursitis, maybe a torn tendon?Arjuny poskytují optimální podporu pro normální funkci srdečního svalu a zdraví koronárních cév.
Arjuna deliver optimum support for normal heart muscle function and coronary artery health.Jak jsem prvu předpokládal, tady je ten výron krve kolem svalu pod týlem zdvihače hlavy a taky zádových svalů. .
Blood extravasation surrounding the suboccipital muscles… as well as the splenius capitis and semispinalis capitis antibakteriální a antiseptický účinek do hloubky svalu.
antiseptic effect start spreading deep into the muscle.specifické markery indikující poškození srdečního svalu.
more as specific markers of cardiac muscle damage.rentgeny ukazují, že došlo k menšímu poškození srdečního svalu, než jsme očekávali.
the X-rays show the heart muscle tissue damage to be less than we expected.
