Examples of using Tabulku in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
prvně musím dokončit tabulku, než sem přijedou moji rodiče.
Což znamená, pokud povedeme tabulku, máme šanci na Stát.
Myslím, že bychom měli vytvořit velkou tabulku všech Dawsonových osobních kontaktů.
A master spreadsheet of all of Dawson's personal contacts. I think we should create.Už jste viděli tabulku? Nevíme jak?
We don't know how. Have you seen the board?Já a další ženy sestavujeme tabulku, kde uvádíme.
A few of the women and I are putting together a spreadsheet.Potřebuju, abyste mi sehnal komunikační tabulku.
I would like you to get me a communication board.Jaká romantika. Připravíte i tabulku a prezentaci?
How romantic. Will there be a spreadsheet and a slideshow too?Použij tabulku.
Use your board.Podívejme se na tabulku.
Let's look at the board.Nejdříve…- byste měli zkontrolovat tabulku.
You should check the board. LITTLE First.Nejdříve…- byste měli zkontrolovat tabulku.
You should check the board. First.Každopádně, teď musíme vytáhnout tabulku s časy.
Anyway, we must now bring up the lap board.Já vím, že jste se už naučil tabulku zpaměti.
You have memorised the board, I know you have.Panebože. Udělal sis tabulku s vizí.
You made a vision board, didn't you? Oh, my God.Asi je tam uvnitř. Jakou tabulku?
What board? It's probably in there?Nejdříve…- byste měli zkontrolovat tabulku.
First, you should check the board.Tati"…"odšroubuj mi tabulku.
U-N…"unscrew my board. Dad.Jsou tu také jiní, co potřebují tabulku, Samantho.
Mějme tabulku s třemi hodnotami 10, 20 a 30.
Teď, otevřete tabulku a vložte nové údaje.
Now, uh, open up the spreadsheet and input 
